月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

Ribeira是什麼意思,Ribeira的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • n. (Ribeira)人名;(西)裡韋拉;(葡)裡貝拉

  • 例句

  • Colourful terraced houses line historic Ribeira Square on the banks of the Rio Douro in Porto.

    在波爾圖的多羅河畔上,絢麗多彩的連棟房屋在曆史上著名的裡貝拉廣場上排成一行。

  • 專業解析

    Ribeira是葡萄牙語中的地理名詞,原意為"河岸"或"沿岸區域",其詞源可追溯至阿拉伯語"ar-ribāṭ"(意為防禦工事)與拉丁語"ripa"(河岸)的融合演變。該詞在伊比利亞半島具有三層含義體系:

    1. 地理學定義

      指河流自然形成的河岸地貌,特指葡萄牙杜羅河沿岸的沖積平原。裡斯本大學地理與環境研究所的《伊比利亞水文地理》指出,該詞常與具體河流名稱連用,如"Ribeira do Douro"(杜羅河岸)。

    2. 曆史城區專稱

      特指波爾圖市被聯合國教科文組織列為世界遺産的裡貝拉曆史城區(Ribeira do Porto)。葡萄牙國家旅遊局記載,這個始建于中世紀的河港區保存着12-18世紀的建築群,包含聖方濟各教堂等哥特式建築傑作。

    3. 文化符號延伸

      在巴西文學中常作為葡萄牙殖民遺産的象征,如作家若熱·亞馬多的小說《死海》中,Ribeira代表大西洋奴隸貿易時期的碼頭文化記憶。聖保羅大學文學評論指出,該詞在葡語文學中具有"文明交彙點"的隱喻功能。

    西班牙加利西亞自治區也存在同名區域(Ribeira Sacra),該地因中世紀修道院群于2021年入選世界遺産預備名錄。加利西亞自治區政府官網顯示,此處的Ribeira特指米尼奧河與希爾河交彙處的陡峭峽谷地貌。

    網絡擴展資料

    “Ribeira”是葡萄牙語詞彙,原意為“河岸”或“河流沿岸地區”,常見于地名中,尤其與水域相關的地理區域。以下是其在不同語境中的具體含義及典型示例:

    1.地理名稱中的“Ribeira”

    2.擴展用法

    3.詞源與語言背景

    “Ribeira”源自拉丁語“riparia”(河岸),在葡萄牙語、西班牙語及前殖民地地名中廣泛使用,多用于描述靠近河流、海洋的區域。

    若需進一步了解具體地點詳情,可參考對應來源鍊接。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    【别人正在浏覽】