bemuddle是什麼意思，bemuddle的意思翻譯、用法、同義詞、例句

bemuddle英标

英:/'bɪ'mʌdl/ 美:/'bɪ'mʌdl/

詞性

過去式 bemuddled 過去分詞 bemuddled 現在分詞 bemuddling

常用詞典

同義詞

專業解析

bemuddle 是一個較為罕見的英語動詞，其核心含義為“使混亂”或“使困惑”，通常指因信息、邏輯或情感上的複雜因素導緻的理解困難或判斷失誤。該詞由前綴be-（表“使成為”）和動詞muddle（混亂、糊塗）組合而成，強調對事物清晰性的破壞。

具體釋義與用法

1. 語義解析

   Bemuddle 多用于描述因過度複雜化、矛盾信息或缺乏條理而造成的混亂狀态。例如：“The convoluted instructions bemuddled the participants, leaving them unsure of the next step.”（複雜的說明讓參與者感到困惑，不知下一步該如何操作。）

2. 應用場景

   • 心理困惑：如決策時因信息過載而陷入迷茫（“His conflicting advice bemuddled her priorities”）。
   • 信息混亂：常見于學術或技術文本中，指邏輯不清導緻的理解障礙。
   • 複雜問題：涉及多因素交織的議題，如“The debate bemuddled the core issue with irrelevant details”（辯論因無關細節模糊了核心問題）。

3. 同義詞與反義詞

   近義詞包括confuse、bewilder、perplex，反義詞則為clarify、elucidate。

詞源與演變

Bemuddle 最早可追溯至16世紀，由muddle（原意為“攪渾液體”）衍生而來，後通過前綴be- 強化動作的施加性質，逐漸擴展到抽象領域的混亂描述。現代英語中，其使用頻率較低，多出現于文學或學術批評中。

注意事項

需注意與muddle 的區分：muddle 側重“無序狀态”，而bemuddle 強調“施加混亂的行為”。例如，“She muddled through the task”表示“她胡亂完成了任務”，而“The unclear guidelines bemuddled the team”則突出外部因素對團隊的影響。

網絡擴展資料

“Bemuddle”是一個較為少見的英語動詞，以下是關于該詞的詳細解釋：

1. 基本含義
   詞性：動詞（及物）
   定義：使迷惑、混淆或使思維混亂。例如：“The complex instructions bemuddled the new employees.”（複雜的說明讓新員工感到困惑）

2. 發音與詞源

   • 英式發音：/bɪˈmʌdl/
   • 美式發音：/bɪˈmʌdl/
   • 構成：由前綴“be-”（表示“使…化”）+“muddle”（混亂、糊塗）組成，強調“導緻混亂狀态”。

3. 相關詞彙與用法

   • 近義詞：confuse、bewilder、perplex。
   • 反義詞：clarify、enlighten。
   • 關聯詞：名詞“muddle”表示混亂或糊塗的狀态，如“in a muddle”（處于混亂中）。

4. 使用場景
   多用于文學或正式語境中，日常口語中更常用“confuse”。例如在學術寫作中描述邏輯混亂時可能用：“The theory's contradictions bemuddled readers.”

提示：該詞使用頻率較低，若需更通用的表達，建議參考其近義詞“confuse”或“bewilder”。

别人正在浏覽的英文單詞...

describeobviouslyoutdoorssmooth overprofitablewincesupremacistbucketingcleanersgenicularhelpersKonzernmirrorednoontimepecksrespectssanssuitedentropy increaseinformation societypeacock bluetake your breath awayvisual presentationbeatnikdisincrustantgambroonhemometrahepatargyhypocycloidirrecusable