sans是什麼意思，sans的意思翻譯、用法、同義詞、例句

sans英标

英:/'sænz/ 美:/'sænz/

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

sans 是一個源自法語的英語單詞，主要用作介詞，意思是“沒有”、“無”或“缺少”。它在英語中的使用通常帶有一定的正式、文學或技術色彩，有時也用于特定領域的術語中。

以下是sans 的詳細解釋：

1. 核心含義：

   • 沒有 (Without)： 這是 sans 最基本和最常用的意思。它表示某物或某人缺乏、不包含或不具備其後的名詞所指的事物。
   • 示例： “He went outsans his coat.” (他沒穿外套就出去了。) 這裡強調“沒有外套”。
   • 示例： “A worldsans war is our dream.” (一個沒有戰争的世界是我們的夢想。)

2. 詞源與風格：

   • Sans 直接借自法語，其源頭是拉丁語 sine（沒有）。
   • 在英語中，sans 的使用常常帶有一種古雅、文學化或刻意為之的正式感。它比日常英語中的 without 顯得更書面化或更具風格。有時使用它是為了營造一種特定的氛圍（如仿古、幽默或諷刺）。
   • 示例 (文學化)： “Sans teeth, sans eyes, sans taste, sans everything.” (出自莎士比亞戲劇《皆大歡喜》，意為“沒有牙齒，沒有眼睛，沒有味覺，沒有一切。” 描繪衰老的狀态。)

3. 常見使用場景：

   • 印刷與設計： 這是 sans 在現代英語中最常見的技術性用法。Sans-serif 是一個固定術語，指“無襯線字體”（如 Arial, Helvetica），與有裝飾性襯線的serif 字體（如 Times New Roman）相對。這裡的 sans 明确表示“沒有襯線”。
   • 示例： “For a clean, modern look, use asans-serif font for headings.” (為了幹淨、現代的外觀，标題使用無襯線字體。)
   • 特定短語或表達： 有時會出現在一些固定或半固定的表達中，以達到簡潔或特定的修辭效果。
   • 示例： “sans souci” (源自法語，意為“無憂無慮”，有時在英語中借用)。
   • 示例： “He prefers his coffeesans sugar.” (他喜歡喝不加糖的咖啡。 - 比 without sugar 略顯别緻)

4. 與現代英語 without 的比較：

   • 在絕大多數日常口語和非正式書面語中，without 是表達“沒有”的标準和首選詞彙。
   • Sans 的使用頻率遠低于 without，并且通常帶有上述提到的風格化或特定領域的意味（尤其是 sans-serif）。在現代語境中過度使用 sans 替代 without 可能會顯得做作或不自然。

Sans 是一個源自法語的介詞，核心意思是“沒有”。它在英語中最常見于印刷設計領域的術語sans-serif（無襯線字體）。在其他語境中使用時，它往往帶有一種正式、文學化或刻意為之的風格感，與日常使用的without 相比顯得不那麼常見和自然。理解其法語來源和風格色彩對于準确使用這個詞很重要。

來源參考：

• Merriam-Webster Dictionary: 提供 sans 的基本定義、詞源和用法示例。 (https://www.merriam-webster.com/dictionary/sans)
• Oxford English Dictionary (OED): 作為權威的曆史性詞典，詳細記錄了 sans 進入英語的曆史、演變過程和各個時期的用法引用（包括莎士比亞的著名用法）。 (https://www.oed.com/) (通常需要訂閱)
• Cambridge Dictionary: 提供清晰的定義和實用的例句，強調其在現代英語中相對于 without 的較少使用和特定語境（如 sans-serif）。 (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/sans)
• Collins Dictionary: 同樣提供定義、詞源和用法說明，并指出其文學性和在特定術語中的應用。 (https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/sans)
• 印刷設計術語解釋 (如 Typography.com 或類似資源): 對于 sans-serif 這一術語在專業領域的含義和應用有詳細解釋。 (例如：https://www.typography.com/glossary/sans-serif)

網絡擴展資料

以下是關于單詞"sans"的詳細解釋：

一、法語介詞（核心含義）

作為法語常見介詞，：

• 基本含義：表示"沒有、無、不"，相當于英語的"without"
• 用法示例：
  • Télégraphie sans fil（無線電報）
  • Un livre sans illustrations（無插圖的書）
  • Être sans argent（身無分文）

二、特殊領域用法

1. 計算機安全術語：

   • 指SANs證書（Subject Alternate Names），支持多個域名的SSL證書
   • 特點：可同時保護多個域名，如www.example.com和shop.example.com

2. 遊戲角色：

   • 《傳說之下》核心角色，骷髅兄弟中的弟弟
   • 特征：藍黃閃爍的審判眼、重力控制能力、粉色拖鞋裝扮

三、其他相關釋義

• 人名來源：
  • 中世紀西班牙語變體，源于Sancho（聖徒名前綴）
  • 現代作為中性英文名使用
• 地理前綴：
  • 西班牙語"San"（聖）常見于地名，如San Francisco（舊金山）

發音提示

英式發音/sænz/，美式發音包含/sænz/和/sɑŋ/兩種變體。建議根據具體語境選擇發音方式。

注：如需查看具體例句或完整用法說明，可參考法語詞典或計算機安全文檔等來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

flourLeningradfreezerretrenchtake delight indissonancelocalesmotorcaboctagonprostrateRebXandrachronological orderconservative estimatecylinder sleevedeductive logiceat like a horseKatharine Hepburnnip in the budopinion aboutplea forprize winnercheerlychemostatchrysoliteelastoidemeticgasterastheniaheptadecenemanganides