英:/''beltein/
n. 五月一日（農曆）
Much of this tradition derives from the pagan festival of Beltane.
這個傳統更多地來源于異教節日——五朔節。
The main traditional element which was common to all Beltane festivals was the fire which gave it its name.
五朔節的主要傳統要素是火，它貫穿于節日的所有活動中，節日的名稱也源于此。
The man who got the better of the stags would take on the role of the stag Lord for the Beltane revels on May Day.
最終戰勝了雄鹿的人會在五月一日五朔節狂歡的時刻扮演雄鹿王的角色。
Beltane once marked the arrival of the summer growing season as well as the rebirth of agricultural-and human-fertility.
五月曾經是夏季這個生長季節到來的标志，同時它也表明農業和人類繁衍重煥生機。
Beltane an ancient Celtic feast marked by the lighting of bonfires and the performance of various rites of purification.
五朔節：一種古老的凱爾特人節日，以篝火的燃點和各種齋戒禮儀的表演為标志。
Beltane（中文常譯作“五朔節”或“貝爾坦節”）是凱爾特傳統中重要的季節性節日，起源于古代歐洲的農耕文化，标志着夏季的開始和光明的回歸。該節日通常在每年5月1日舉行，與另一凱爾特節日Samhain（薩溫節）形成對立，分别代表生命與死亡的循環轉折。
Beltane的詞源可追溯至古愛爾蘭語“Beltaine”，意為“明亮的火焰”。根據凱爾特神話，這一節日以火為核心儀式，人們通過點燃篝火驅趕冬季的寒冷與厄運，同時祈求土地豐産和牲畜繁衍。火焰被認為具有淨化作用，參與者常跨越火堆以象征獲得保護與新生。
在當代，Beltane的精神通過新異教運動（如威卡教）和民俗活動得以複興。例如，蘇格蘭愛丁堡自1988年起舉辦“Beltane Fire Festival”，融合戲劇表演與古代儀式，吸引數萬參與者。這一節日也被視為歐洲春季節日的原型，影響了五朔節（May Day）的慶祝形式，但其宗教内涵仍區别于基督教的五旬節。
Beltane（發音：/ˈbɛl.teɪn/ 或 /ˈbɛl.tən/）是一個源自凱爾特文化的古老節日，具有深厚的宗教和文化意義：
核心定義
Beltane是古凱爾特人在農曆五月一日慶祝的夏季節日，标志着牲畜放牧季節和農耕周期的開始。這個節日以點燃篝火、進行淨化儀式為特征，象征光明戰勝黑暗。
曆史背景與儀式
凱爾特人通過跨過篝火或驅趕牲畜穿過煙火進行淨化，祈求豐收和驅除厄運。它與其他凱爾特節日（如Samhain）共同構成季節輪轉的重要節點，被稱為“火之節”（可能與詞源相關）。
詞源解析
該詞源自蓋爾語“bealltainn”，可能由“*bhel-”（燃燒）和“ten”（火）組成，字面意為“熊熊烈火”。另一種理論認為與凱爾特太陽神Bel有關。
現代關聯
現代新異教主義（如Wicca）複興了這一節日，将其作為五朔節慶祝，與鮮花、生育儀式相關聯。部分歐洲地區仍保留五月柱舞蹈等傳統。
若需了解完整的曆史演變或不同地區的慶祝差異，可參考人類學或凱爾特文化研究文獻。
thermostattelleradultnesscheeriohcoronerduplicatingentrappingeyreGoudajaggymavinsegmentedsoubriquetangel investorbarn doorfor anothermarket researcheropt outrear wheelathyroidemiabackswordchikachromopexisendocanthiongyroliteHynicalisotachophoresiskentledgemicrophotometrymiehle