
英:/'ˈbedrɒk/ 美:/'ˈbedrɑːk/
TOEFL,GRE
n. [地質] 基岩;根底;基本原理
The material produced by the weathering of bedrock is the source of soil formation.
基岩風化産生的物質就是土壤形成的來源。
Perfect law is the bedrock of maintaining social order.
完善的法律是維護社會秩序的基石。
Agriculture is the bedrock of the national economy.
農業是國民經濟的基礎。
Beneath the soil lies a layer of bedrock.
土壤下面有一層基岩。
Over time bedrock is attacked by rain, wind, frost, and snow.
隨着時間的推移,基岩會受到雨、風、霜和雪的侵蝕。
Mutual trust is the bedrock of a relationship.
相互信任是建立關系的基礎。
Honesty is the bedrock of any healthy relationship.
誠實是維持一切良好關系的基本原則。
We believe in religious ******* as a bedrock principle of our democracy.
我們相信宗教************是我們民主的基礎。
n.|fundamental/basic principle;[地質]基岩;根底;基本原理
"Bedrock"(基岩)是英語中一個多維度含義的詞彙,其核心概念可分為地質學和隱喻性兩層解釋,以下為詳細解析:
地質學定義
在地質學中,bedrock指地表下不可見的堅硬、連續岩石層,通常由火成岩、變質岩或古老沉積岩構成。它形成于長期地質作用,是表層土壤、松散沉積物的基底支撐。例如美國地質調查局(USGS)指出,基岩的深度和成分直接影響地形穩定性與工程建設。全球範圍内,加拿大地盾區的基岩年齡可超過40億年,是研究地球早期演化的關鍵對象。
隱喻性含義
作為比喻,bedrock強調事物不可動搖的根基或核心價值觀。例如《牛津英語詞典》将其定義為"社會中持久存在的根本原則或事實基礎"。經濟領域常提及"bedrock of the market"(市場基石),指支撐經濟體系的基本規則;哲學領域則用"moral bedrock"(道德基石)描述倫理底線。
文化應用實例
該詞也滲透至流行文化。搖滾樂隊Linkin Park專輯《Hybrid Theory》中收錄歌曲《The Bedrock》,歌詞以基岩隱喻人際關系的堅定性。此外,沙盒遊戲《Minecraft》中,"Bedrock Edition"指代遊戲底層代碼框架,呼應其不可修改的特性。
“Bedrock”是一個多義詞,其含義根據語境有所不同:
地質學本義
指地表下堅硬的岩石層,通常位于土壤或松散沉積物之下,是地質結構的穩定基礎。例如:“這座建築的地基需深入基岩(bedrock)以确保穩固性”。
比喻意義
表示某事物的根本原則、核心基礎或不可動搖的支撐。例如:
商業/組織用語
常指企業或機構賴以生存的核心價值觀或關鍵資源。例如:“創新是這家科技公司的立足之本(bedrock of innovation)”。
其他要點
若需具體語境下的用法分析,可提供例句進一步探讨。
【别人正在浏覽】