flack是什麼意思,flack的意思翻譯、用法、同義詞、例句
flack英标
英:/'flæk/ 美:/'flæk/
常用解釋
宣傳者
詞性
過去式:flacked 過去分詞:flacked 現在分詞:flacking 第三人稱單數:flacks 複數:flacks
常用詞典
n. 宣傳;廣告;高射炮;宣傳員
n. (Flack)人名;(英、法、匈、瑞典)弗拉克
例句
The company hires many young college students to flack its products.
這家公司雇傭了很多年輕的大學生來宣傳産品。
The official who does not consider the lives of the people received flack.
這位不為民衆生活考慮的官員受到了強烈譴責。
The district's flack was recently investigated by the police for bribery.
這個地區的宣傳代理最近因賄賂在接受警方調查。
I took a lot of flack for not playing up to expectations.
我因為沒有達到預期希望而成為衆矢之的。
Headliners at the event will include David Sanborn, Roberta Flack and Bob James.
出席此次活動的主要音樂家有大衛·山朋、蘿貝塔·弗萊克和鮑伯·詹姆斯。
Once the cold water enters the flack, the vapor pressure falls quickly.
一旦冷水進入長頸瓶,水氣壓就迅速下降。
Let them languish in a box in your bedroom and you are sure to catch some flack.
讓他們在煎熬中,在你的卧室,你一定要捕捉一些弗拉克。
Or maybe the child has gotten unbearable flack for his or her name from relatives or friends.
或者孩子難以忍受親友對其名字的演繹。
同義詞
n.|advertisement/propaganda/bill/dissemination;宣傳;廣告;高射炮;宣傳員
專業解析
Flack 是一個英語單詞,主要有兩層含義,具體含義需根據上下文判斷:
-
宣傳人員;公關人員(尤指受雇的):
- 這是最常見的意思,指專門負責向媒體發布信息、塑造公衆形象、處理媒體關系的人,通常受雇于公司、名人、政客或組織。
- 詞源: 這個詞源于二戰時期好萊塢著名宣傳人員 Henry Flack 的姓氏。他擅長為電影制片廠和明星進行宣傳推廣,其姓氏逐漸演變為公關行業的代名詞。
- 用法示例:
- "The celebrity's flack issued a statement denying the rumors." (這位名人的公關人員發表聲明否認了傳聞。)
- "She works as a flack for a major tech company." (她在一家大型科技公司擔任公關人員。)
-
高射炮火;批評,抨擊:
- 這個含義相對較少見,尤其是在日常對話中。
- 詞源: 它是德語縮寫詞Flak (Flugabwehrkanone) 的英語化拼寫,原意指“防空炮”。在二戰期間被英語吸收。
- 引申義: 從“遭受炮火攻擊”引申為“遭受嚴厲批評或反對”。
- 用法示例:
- "The planes flew through heavy flack." (飛機在密集的高射炮火中飛行。)
- "The new policy caught a lot of flack from the public." (新政策遭到了公衆的猛烈抨擊。)
區分要點:
- 當flack 指人(公關人員)時,通常是可數名詞。
- 當flack 指炮火 或批評 時,通常是不可數名詞。
常見短語:
- Catch/Get/Take flack: 受到批評或抨擊。例如:"The mayor is catching flack for his handling of the crisis." (市長因其處理危機的方式而受到批評。)
權威來源參考:
網絡擴展資料
單詞flack 主要有以下兩種含義,具體含義需結合上下文判斷:
1.宣傳員/公關人員(常見于非正式場合)
- 詞義:指為機構、公司或名人進行宣傳推廣的專業人員,常帶有“極力辯護”或“應對批評”的隱含義。
- 詞源:可能源自20世紀40年代美國電影經紀人Gene Flack的姓氏,後演變為職業代稱。
- 例句:She works as a flack for a tech company, handling all media inquiries.(她在一家科技公司擔任宣傳員,處理所有媒體咨詢。)
2.高射炮/防空炮火(軍事術語)
- 詞義:等同于flak(更常用拼寫),指防空武器或密集的炮火攻擊,引申為“激烈的批評或指責”。
- 詞源:來自德語 Fliegerabwehrkanone(防空炮)的縮寫,拼寫變體為flack。
- 例句:The politician faced a lot of flack for his controversial statement.(該政治家因争議言論受到猛烈抨擊。)
補充說明:
- 拼寫差異:在“高射炮”和“批評”的語境中,flak 是更标準的拼寫,而flack 主要用于指“宣傳員”。
- 動詞用法:to flack 表示“從事宣傳或公關工作”,如 He flacked for a Hollywood studio.(他曾為一家好萊塢制片廠做宣傳)。
使用時需注意語境,避免混淆詞義。如需更多例句或詞源細節,可參考相關詞典來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】