n. 盜竊
Whata ripoff, the man muttered.
“什麼世道，”那男人嘀咕了一下。
In January 1864, the Navy rescued the survivors from the ripoff colony.
1864年1月，海軍解救了在這個欺世盜名的殖民政策中的幸存者。
The Fact: He once kidnapped a prominent director to film a Godzilla ripoff for him
真相：他曾經綁架一個傑出的導演
You'll even find a forum dedicated to reports of other's who ripoff an artist's work.
你甚至可以找到一個專門用來上報剽竊他人作品的論壇。
You can always spot them as being sequels or a ripoff, kind of a secondhand version with something gimmicky-like sticking nails into yourself.
你能一直看到他們模仿的結果，那些做工精緻的二手版本就象你自己指甲上粘的假指甲。
n.|theft/larceny;盜竊
ripoff 是一個英語俚語，主要含義為：
價格欺詐/宰客： 指商品或服務的價格遠高于其實際價值或公平價格，消費者因此遭受經濟損失。這通常涉及商家利用信息不對稱、消費者的急需或不知情而索要高價。
例句：Fifty dollars for a simple t-shirt? That's a complete ripoff!（一件普通的T恤要五十美元？這完全是宰客！）
劣質商品/冒牌貨： 指仿冒、粗制濫造或質量極其低劣的商品，其價值遠低于購買價格。
例句：The watch I bought from that street vendor was a ripoff; it broke after two days.（我從那個街頭小販那裡買的手表是劣質貨；兩天就壞了。）
剽竊/抄襲： 在創意領域（如音樂、電影、文學），指明目張膽地抄襲或未經授權盜用他人的想法、作品或風格，缺乏原創性。
*例句：Critics called the movie a ripoff of several classic sci-fi films.（評論家稱這部電影剽竊了好幾部經典科幻片。）
文化背景與使用：
“Ripoff”源于美國俚語，由動詞短語“rip off”（原意為“撕掉”、“扯下”）引申而來，生動地表達了“（從某人身上）強行奪走（錢財）”或“欺騙”的含義。它帶有強烈的負面色彩，常用于表達消費者對不公平交易、欺詐行為或劣質産品的不滿和憤怒。在讨論消費者權益、商品定價、知識産權保護等話題時經常出現。
權威來源參考：
“Ripoff”（或寫作 rip-off）是一個英語中常用的名詞，表示欺詐性高價、剽竊行為或劣質商品，具體含義如下：
Ripoff 強調交易中的不公或創意盜用，既可用于描述客觀事實，也可表達主觀情緒。注意其拼寫變體（如帶連字符的 rip-off）和語境差異。
HMMrubskyscraperlingualauburncardlessdecimatingescortslookethmoisteningreliestrickscouple withfull throttleradiator grillesperm donorsymmetry axisarteriaassistoratopybrownprintcacoclasitegeohydrologygeorgiaitegorcockGrundygurgleHeterospionidaeHysterialesiraurite