be pleased at是什麼意思，be pleased at的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

對……感到高興

例句

Nobody can really be pleased at the bottom of his heart with spirit, an acquisition so damaging to life.

沒有人能真正地從心底喜歡靈魂，獲得靈魂将贻害生命于無窮。

At least the electricity companies ought to be pleased at the prospect of selling more power, day or night.

至少電力公司應該樂于賣出更多電力，不論是白天還是夜晚。

He was at once furious and slightly pleased, if a person could be both at one time.

他既生氣又有點高興，如果一個人能同時擁有這兩種情緒的話。

If your Majesty will only be pleased to look at it!

隻要陛下願意看一看！

Considering what happened in the race, we can be pleased with finishing third and fourth, partly because our closest rivals either failed to score, or at least did not pick up many points.

考慮到比賽中所發生的情況，我們對第三第四名的成績很高興，部分原因是因為我們最有力的競争對手成績也不好，至少沒有獲得很多的積分。

專業解析

"be pleased at" 是英語中表示情感反應的動詞短語，其核心含義為"對某事物感到滿意或愉悅"。該短語由"be"動詞的變形（如is/are/was/were）與形容詞"pleased"及介詞"at"構成，強調情感産生的具體觸發對象。

在語法結構上，該短語遵循"主語 + be動詞 + pleased + at + 名詞/動名詞"的框架（如：She was pleased at the prompt response）。介詞"at"在此引導情感産生的具體原因，常指向事件、行為或現象，與表達人際關系的"be pleased with"形成語義區分。例如"pleased at the exam results"指向成績本身，而"pleased with the student"則強調對人的認可。

該短語存在三種常見變形：

比較級：more/most pleased at
副詞修飾：deeply/greatly pleased at
否定式：not pleased at

權威語言研究機構如《牛津高階英語詞典》和《劍橋英語語法指南》指出，"be pleased at"屬于正式書面用語，常見于學術寫作、商務信函等專業場景。其同義表達包括"be delighted with"或"be satisfied about"，但語義側重各有不同——"delighted"強調更高程度的喜悅，"satisfied"則側重需求被滿足的客觀狀态。

網絡擴展資料

以下是關于短語be pleased at 的詳細解釋，綜合多來源信息整理：

一、核心詞義與用法

be pleased at 是一個形容詞短語，表示“對某事/物感到滿意或高興”，強調因外部事件或具體行為而産生的積極情緒。

搭配結構：主語（通常是人）+be pleased at + 名詞/動名詞/名詞性短語。
語法特點：介詞at 後接具體事物或事件，如消息、結果、行為等，而非直接接人。
- 例：
  - He was very pleased at the news.（他對這個消息感到很滿意）
  - She was pleased at winning the competition.（她因赢得比賽而高興）

二、與相似短語的辨析

be pleased at vs. be pleased with
- be pleased at：針對具體事件或抽象事物（如成績、消息、行為）。
  - 例：I am pleased at your improvement.（我對你的進步感到滿意）
- be pleased with：針對人或具體事物（如物品、表現）。
  - 例：The teacher is pleased with the students' work.（老師對學生的作業很滿意）
be pleased at vs. be pleased to
- be pleased to：後接動詞原形，表示“樂意做某事”或“因某事而高興”。
  - 例：We are pleased to help you.（我們很樂意幫助你）

三、常見搭配與例句

搭配名詞：
- be pleased at the result（對結果滿意）
- be pleased at the progress（對進展滿意）
- be pleased at the opportunity（對機會感到高興）
搭配動名詞：
- She was pleased at receiving the award.（她因獲獎而高興）
- They were pleased at finding a solution.（他們因找到解決方案而滿意）

四、常見誤區與注意點

誤用介詞：避免将at 替換為with 或for。
- 錯誤：He is pleased with the news.（若強調“消息”本身，應用at）
被動語境：主語通常為有情感能力的人或拟人化對象。
- 例：The team was pleased at the victory.（團隊對勝利感到高興）

五、文化擴展與語用場景

職場溝通：常用于表達對工作成果的認可。
- 例：The manager was pleased at the project's completion.（經理對項目完成表示滿意）
日常對話：描述因小事引發的愉悅感。
- 例：I was pleased at the sunny weather.（我對晴朗的天氣感到開心）

通過以上分析可見，be pleased at 主要用于表達對客觀事件或結果的積極情緒，需結合具體語境選擇介詞搭配，避免與其他相似短語混淆。

别人正在浏覽的英文單詞...

pig The Ministry of Education metaphysics autoclaved behaving ceded deflected denying egged facemask Keynesian prizefighting untidily blood smear Goldman Sachs initial public offering print queue weathered granite worm gearing blissfulness Comintern encyclopedical Gliridae hemivariate Hollo irreducibility Lamnidae Lophogastrida lysin macrohabitat