輸入單詞

常用詞典

喜愛，渴望

例句

They always find a new angle, a different part to be keen on especially this class. I think they are really keen on it.

他們總能找一個全新的角度，熱衷于這個班級的一個不同的角度。我認為他們對它很有熱情。

The lady might be keen on Yoga.

這位女士可能愛好瑜伽。

It's not enough just to be keen on music.

光對音樂感興趣是不夠的。

He'd be keen on playing in England, for sure.

他當然很希望在英格蘭踢球。

Peggy: No, Lily used to be keen on stamps collecting.

佩吉：不，莉莉曾經很喜歡集郵。

同義詞

|enjoy/be big on;喜愛，渴望

專業解析

"be keen on" 是英語中常見的動詞短語，表示對某事物表現出強烈的興趣、喜愛或渴望。其核心含義包含三個層面：

1. 情感傾向：常用于表達個人偏好，例如"He’s keen on classical music"（他熱衷于古典音樂），強調主體對特定領域的主動關注；
2. 持續投入：暗含長期關注或參與，如"She’s keen on improving her coding skills"（她熱衷于提升編程能力），體現持續性的行為特征；
3. 程度強調：通過副詞修飾可加強語氣，例如"deeply keen on"（極其熱衷）或"particularly keen on"（特别熱衷），用于正式場合時能精準傳遞情感強度。

該短語在不同語境中可替代"enthusiastic about"或"fond of"，但相較之下，"keen on"更突出理性判斷後的興趣選擇。牛津英語詞典将其歸類為"表達積極傾向的及物性短語動詞"，建議搭配動名詞或名詞使用。例如商務場景中"We’re keen on establishing long-term partnerships"（我們渴望建立長期合作關系），既符合口語交流習慣，也適用于書面協議表述。

網絡擴展資料

Be keen on 的詳細解釋

1. 基本定義

Be keen on 是一個英語短語動詞，核心含義為“對……有濃厚興趣”或“熱衷于”，強調因強烈興趣或渴望而主動參與某事。其特點包括：

• 詞性結構：be（系動詞） + keen（形容詞） + on（介詞）
• 情感強度：比普通“喜歡”更強烈，帶有主動投入的意味（如對愛好、事業、人物的深度興趣）
• 適用對象：後接名詞或動名詞（doing sth）

例句：

• She is keen on classical music.（她熱衷于古典音樂）
• He's keen on playing chess.（他熱衷于下棋）

---

2. 詞源與語義演變

• 詞源：
  • Keen 源自古英語 cēne（勇敢的、敏銳的），後引申為“熱切的”；
  • On 表示“在……方面”或“關于”，組合後形成“在特定領域表現出熱切态度”。
• 語義擴展：
  從早期“敏銳的”逐漸聚焦于“興趣的強烈性”，19世紀後成為英語中表達興趣的常用短語。

---

3. 用法與搭配

語法結構

• 接名詞：

  • be keen on + 名詞
  • 例句：
    • Tom is keen on photography.（湯姆熱愛攝影）
    • They are keen on environmental protection.（他們熱衷于環保）

• 接動名詞：

  • be keen on + doing sth
  • 例句：
    • He is keen on learning Chinese.（他熱衷于學習中文）
    • Lily used to be keen on collecting stamps.（莉莉曾熱衷于集郵）

常見搭配場景

• 興趣愛好：
  • be keen on sports/music/reading（熱衷于運動/音樂/閱讀）
• 職業與學習：
  • be keen on innovation/research（熱衷于創新/研究）
• 人際關系：
  • Tom is keen on Anna.（湯姆迷戀安娜）

與近義詞組的區别

• vs. be keen to：
  • be keen on 強調對某事物本身的興趣，後接名詞或動名詞；
  • be keen to 表示“渴望做某事”，後接動詞原形（do sth）。
    例句對比：
  • She is keen on yoga.（她喜歡瑜伽）
  • She is keen to try yoga.（她渴望嘗試瑜伽）

---

4. 同義詞與反義詞

• 近義詞：
  • be fond of（喜歡）
  • be crazy about（對……着迷）
  • be interested in（對……感興趣）
• 反義詞：
  • be indifferent to（對……漠不關心）
  • dislike（不喜歡）

---

5. 文化延伸與實用場景

• 教育領域：
  學校鼓勵學生參與興趣活動時常用此短語，如：
  • Be keen on learning, brave in innovating.（樂于學習，勇于創新）
• 職場溝通：
  求職信中表達對崗位的熱情：
  • I am keen on contributing to your company's AI projects.（我渴望為貴公司的AI項目貢獻力量）
• 文化差異：
  英式英語中更常用 be keen on，美式英語可能用 be into 替代（如 He's really into basketball）。

---

6. 常見誤區

• 介詞誤用：
  • × be keen in → 正确：be keen on
• 混淆動名詞與不定式：
  • × be keen on to play → 正确：be keen on playing
• 過度泛用：
  Keen 表達強烈興趣，不適用于普通喜好（如“喜歡喝茶”用 like 更自然）。

---

例句精選

• 興趣表達：
  • My brother is keen on astronomy.（我哥哥癡迷天文學）
• 職業場景：
  • The team is keen on developing eco-friendly products.（團隊熱衷于開發環保産品）
• 情感描述：
  • Steve was keen on seeing Chinese investment grow.（史蒂夫熱切期待中國投資增長）

如需進一步學習，可參考牛津詞典例句或商務英語教材中的實際應用案例。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】