be covered by是什麼意思，be covered by的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"be covered by"是一個英語動詞短語，主要包含以下三層含義及使用場景：

1. 物理覆蓋（物理層面） 表示某物體表面被另一物體完全遮蔽，常見于地理和氣象描述。例如："The mountain peak is covered by snow all year round"（峰頂終年被積雪覆蓋）。這種用法在牛津詞典中被定義為"to place something over or upon"。

2. 範圍包含（抽象概念） 在保險和法律領域特指責任範圍或條款保護，如："Dental treatments are covered by this health insurance policy"（牙科治療包含在此醫療保險範圍内）。劍橋詞典指出此類用法常見于合同條款的"included as part of an agreement"。

3. 事件報道（媒體傳播） 新聞傳播領域指事件被媒體報道，例如："The political scandal was widely covered by international media"（該政治丑聞被國際媒體廣泛報道）。根據美國新聞協會标準，這種用法強調"systematic reporting of events"。

在公共衛生領域，該短語具有特殊含義。美國疾病控制與預防中心（CDC）指南明确要求："Face should be completely covered by masks in medical settings"（醫療場所需确保口罩完全覆蓋面部），強調防護用品的正确使用方法。法律文書中的典型用例可見于美國《統一商法典》第2-318條，規定"warranties may be covered by specific clauses"（擔保條款可通過特别條款确立）。

網絡擴展資料

“Be covered by”是一個動詞短語，其核心含義是“被某物覆蓋”或“由某人/某事物承擔責任或費用”。具體解釋如下：

1. 物理覆蓋 指某物表面被另一物體完全遮蓋，例如：

   • The floor was covered by a thick carpet.（地闆被厚地毯覆蓋）
   • The mountain peaks are covered by snow all year round.（山峰終年被積雪覆蓋）

2. 責任/費用承擔 常用于保險、合同等場景，表示主體承擔義務：

   • Medical expenses will be covered by the insurance company.（醫療費用由保險公司承擔）
   • Tuition fees are covered by the scholarship.（學費由獎學金支付）

3. 範圍包含 表示某事物在特定範圍内適用或包含：

   • This issue is not covered by our current policy.（該問題不在我們現行政策範圍内）

與類似短語的區别：

• “Be covered with”強調覆蓋狀态（如：The table was covered with dust）
• “Be covered in”側重覆蓋的材質（如：The cake was covered in chocolate）

語法提示：該短語為被動語态，需根據語境調整時态，如“is/was/has been covered by”。實際使用中需結合上下文判斷具體含義。

别人正在浏覽的英文單詞...

go fishingvariegatedisseminatedDouyinkareemlariatMaliminibusesmothballingpigsrantingstaffstocologya lot of moneydine inflattening machinefrom herenecessary conditionpancreatic isletSevere Acute Respiratory Syndromewindow panebullfinchCarapidaedanseusedulcitehoistmanhydroureteringrainLIBIDmembranous