bullfinch是什麼意思，bullfinch的意思翻譯、用法、同義詞、例句

bullfinch英标

英:/'ˈbʊlfɪntʃ/ 美:/'ˈbʊlfɪntʃ/

詞性

複數 bullfinches

常用詞典

例句

專業解析

bullfinch（學名：Pyrrhula pyrrhula）是一種小型鳴禽，屬于雀科（Fringillidae），主要分布于歐洲、溫帶亞洲及北非地區。以下是其詳細特征與生态習性：

一、形态特征

1. 體型與外貌

   體長約14-16厘米，喙短而厚實，呈黑色。雄鳥特征鮮明：胸腹部為鮮豔的磚紅色，背部藍灰色，頭頂黑色，翅膀具白色翼斑；雌鳥羽色較暗淡，胸腹部呈灰棕色[1]。

2. 辨識要點

   獨特的喙形適應取食種子和嫩芽，尾部短方，飛行時可見白色臀斑。

二、栖息地與分布

• 地理範圍：廣布于歐亞大陸，從英國、日本至北非均有記錄，常見于溫帶森林、灌木叢及果園[2]。
• 生境偏好：喜栖息于落葉林、針闊混交林及花園，冬季向低海拔地區遷徙。

三、食性與行為

1. 食性

   以植物種子、果實、花蕾為主，尤其偏好薔薇科樹木（如蘋果、櫻桃）的嫩芽，常對果園造成損害[3]。

2. 繁殖習性

   繁殖期為4-7月，巢築于灌木叢中，每窩産卵4-7枚，由雌鳥孵化約12-14天，雙親共同育雛。

四、文化象征與保護

• 文化意義：在英國民間傳說中象征堅韌，因雄鳥的紅色胸羽被視為“火焰之鳥”[4]。
• 保護現狀：受栖息地減少影響，部分種群數量下降，被列入國際自然保護聯盟（IUCN）無危物種（LC），但需關注果園管理對其生存的影響[5]。

參考資料

RSPB: Bullfinch Identification & Behaviour

Encyclopædia Britannica: Bullfinch Overview

Birds of the World: Eurasian Bullfinch Ecology

Woodland Trust: Bullfinch Folklore

IUCN Red List: Pyrrhula pyrrhula Assessment

網絡擴展資料

單詞bullfinch 的詳細解釋如下：

1.基本詞義

• bullfinch 是一種小型鳴禽，屬于雀科，學名為 Pyrrhula pyrrhula，中文名為紅腹灰雀。其顯著特征包括雄性鮮豔的橙紅色胸腹部和灰色的背部，雌性則顔色較暗淡。

2.發音與詞源

• 發音：英式音标為 /ˈbʊlfɪntʃ/，美式音标為 /ˈbʊlˌfɪntʃ/。
• 詞源：由“bull”（公牛）和“finch”（雀科鳥類）組成，可能與這種鳥短而強壯的喙或體型相關，但具體來源尚存争議。

3.分類與習性

• 分類：屬于雀科（Fringillidae），與金翅雀（goldfinch）、蒼頭燕雀（chaffinch）等同科。
• 習性：主要分布于歐洲和亞洲溫帶地區，常栖息于林地、花園等環境，以植物種子、嫩芽和昆蟲為食。其鳴叫聲柔和，繁殖期雄鳥會通過鳴叫吸引配偶。

4.文化參考

• 在文學中，bullfinch 常作為自然描寫的意象出現。例如，英國作家托馬斯·布爾芬奇（Thomas Bullfinch）的書籍《希臘羅馬神話》書名即與該詞相關。

5.擴展用法

• 複數形式：bullfinches。
• 例句：

  I want you to whistle to my bullfinches.（請對着我的紅腹灰雀吹口哨。）

若需進一步了解鳥類分類或相關物種，可參考生物學資料或鳥類圖鑒。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】