
英:/'əˈseɪl/ 美:/'əˈseɪl/
攻擊
過去式:assailed 過去分詞:assailed 現在分詞:assailing 第三人稱單數:assails
TOEFL,GRE
vt. 攻擊;質問;着手解決
The riot sol***rs were savagely assailed by bombs.
防暴士兵遭到了炸彈的猛烈襲擊。
This article assails the modern education system.
這篇文章抨擊了現代的教育制度。
I'm always assailed by my carelessness.
我經常會被自己的粗心所困擾。
He was assailed with insults and abuse as he left the court.
他離開法庭時 遭到衆人的辱罵
The thought came to assail me.
這個想法使我困擾。
But, should foes assail our coast.
但如果敵人侵犯我們的海岸。
Here dark woods, stone cold assail.
這裡幽暗陰森,石冷襲人。
We should assist parents not assail them.
因此我們應該幫助父母們,而不是指責他們。
To assail with stinging criticism; excoriate.
痛責:以尖刻的批評攻擊;嚴厲地批評。
vt.|have at/come at;攻擊;質問;着手解決
“assail”是一個及物動詞,主要含義為“猛烈攻擊”或“強烈批評”,其使用場景涵蓋物理攻擊、言語抨擊以及抽象層面的困擾。根據牛津詞典的權威解釋,該詞源于拉丁語“assilīre”,本義為“跳向某人”,後演變為帶有攻擊性的行為描述。其核心用法可分為三類:
物理攻擊
指以武力或暴力手段攻擊目标,常見于軍事或沖突語境。例如:“The soldiers were assailed by guerrilla forces in the mountainous area.”(士兵在山區遭遇遊擊隊襲擊)。
言語或輿論抨擊
用于描述通過言論、文字或輿論進行強烈指責,例如:“The policy was assailed by opposition parties for its lack of transparency.”(該政策因不透明性遭到反對黨猛烈批評)。
持續性困擾
在比喻用法中,可表示問題、疑慮等對心理造成的沖擊,如:“She felt assailed by doubts after reading the anonymous letter.”(閱讀匿名信後,她被疑慮不斷困擾)。
該詞在文學作品中常體現強烈情感色彩,柯林斯詞典指出其強度高于同義詞“attack”,更強調攻擊的突然性和激烈程度。詞形變化包括過去式“assailed”和現在分詞“assailing”,衍生名詞為“assailant”(攻擊者)。
assail /əˈseɪl/(英式發音)或 /əˈsel/(美式發音)是一個源自拉丁語的及物動詞,字面意為"朝某人跳過來",引申出以下核心含義:
這個詞常見于文學和政治語境,既能描述物理沖突,也適用于抽象層面的心理或輿論對抗。其拉丁詞根"as-"(朝向)+"salire"(跳躍)的意象,生動展現了主動攻擊的态勢。
【别人正在浏覽】