all about是什麼意思，all about的意思翻譯、用法、同義詞、例句

all about英标

美:/'ɔːl əˈbaʊt/

到處，各處；關于…的一切

I heard all about the bombs on the news.

我從新聞廣播裡聽到了關于炸彈的所有消息。

We know all about you, she said disdainfully.

“我們對你了如指掌，”她輕蔑的說。

She knew all about my schoolwork, my hospital work, etc.

她知道所有有關我的學業、醫院工作等情況。

Tell me all about your troubles.

把你的煩惱都告訴我吧。

|high and low/up and down;到處，各處；關于…的一切

"All about"是一個英語短語，在不同語境中具有多層含義。以下是基于權威語言研究機構的解釋：

核心概念：表示全面關注或核心内容牛津詞典指出，"all about"可描述某事物涉及的全部細節或核心主題，例如："This book is all about climate change"強調氣候問題是全書的核心。劍橋詞典補充，該短語常用于口語中，表達對某事物的專注态度，如："She's all about helping others"體現個人價值觀。
日常用法：強調事物的本質特征朗文詞典列舉其作為介詞短語的用法，表示"涉及特定屬性"，例如："Success is all about persistence"突出堅持的重要性。Merriam-Webster特别說明，在疑問句中該短語帶有探究本質的意味，如："What's this meeting all about?"詢問會議的核心目的。
專業領域應用：特定學科中的術語在語言學領域，Collins詞典記載其可作為強調結構，通過重複主語加強語氣，例如："Football is all about teamwork"通過重複強化團隊協作的重要性。該用法常見于體育評論和商業管理類文本中。

"All about" 是一個英語短語，主要有以下兩層含義和用法：

用于強調某事物是圍繞特定主題或對象的全部内容，常用于口語和非正式表達。例如：
- The book is all about ancient civilizations.（這本書全是關于古代文明的。）
- She wrote a song all about her childhood.（她寫了一首關于她童年的歌。）
固定搭配"It's all about..." 用于強調核心或重點，如：
- Success is all about hard work.（成功的關鍵在于努力。）

與 "all over" 類似，但使用頻率較低，常見于英式英語。例如：
- She left her books scattered all about the room.（她把書扔得滿屋子都是。）
- People came from all about the country.（人們從全國各地趕來。）

口語化用法：在流行文化中常出現，如歌曲名《All About That Bass》（關于低音的一切）；網絡用語中可能簡化為 "All about U"（關于你的一切）。
與 "all over" 的區别："all about" 更側重「圍繞」，而 "all over" 更強調「覆蓋範圍廣」。例如：
- The news spread all over the world.（新聞傳遍全球。）
- The debate is all about climate change.（辯論圍繞氣候變化展開。）

如需更完整的例句或搭配，可參考權威詞典（如新東方線上詞典或海詞詞典）。