entire是什麼意思，entire的意思翻譯、用法、同義詞、例句

entire英标

英:/'ɪnˈtaɪər/ 美:/'ɪnˈtaɪər/

常用解釋

全部的

詞性

複數:entires

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

"Entire" 是一個英語形容詞，意為“全部的”、“整個的”、“完整的”或“完全的”。它強調事物的整體性、完整無缺或未被分割的狀态，指代一個集合、群體或物體的所有部分都被包含在内，沒有任何部分被遺漏、移除或排除。

以下是其詳細含義與用法解析：

1. 強調整體性：

   • 這是 "entire" 最核心的含義。它表示所描述的對象被視為一個不可分割的整體。
   • 例如：
     • "She spent theentire day reading." (她花了整整一天時間閱讀。) -> 強調從開始到結束的完整一天。
     • "Theentire building was destroyed in the fire." (整棟大樓都在火災中被毀。) -> 強調大樓作為一個整體被毀，沒有部分幸免。
     • "Theentire population was affected by the drought." (全體居民都受到了幹旱的影響。) -> 強調人口中的每一個個體。

2. 強調完整性：

   • 表示某物是完整的、未被破壞或未被減少的。
   • 例如：
     • "He ate theentire cake by himself." (他一個人吃掉了整個蛋糕。) -> 蛋糕被完整地吃光了。
     • "We need yourentire attention for this task." (完成這項任務需要你全神貫注。) -> 注意力需要完全集中，不能分心。

3. 強調完全性：

   • 表示程度上的徹底或純粹。
   • 例如：
     • "That'sentire nonsense!" (那完全是胡說八道！) -> 強調徹頭徹尾的荒謬。
     • "I am inentire agreement with you." (我完全同意你的意見。) -> 強調意見的完全一緻。

4. 詞性：

   • "Entire" 主要用作形容詞，修飾名詞或代詞。
   • 它偶爾在古語或特定語境下用作名詞（如生物學中指未閹割的公馬），但在現代英語中非常罕見，形容詞用法是絕對主流。

5. 用法要點：

   • 位置： 通常放在所修飾的名詞之前（作定語）。
   • 與 "Whole" 的比較： "Entire" 和 "whole" 含義非常接近，常可互換。細微差别在于 "entire" 有時更正式或更強調絕對的完整性和排他性（即沒有任何部分被排除）。"Whole" 有時更口語化，且更常用于表示“未受傷的”或“未破損的”狀态（如 "safe and whole"）。
   • 與 "All" 的比較： "All" 後通常接限定詞（如 the, my, these）或複數名詞，強調個體成員的總和。而 "entire" 後通常接單數名詞（可數或不可數），強調該名詞所指代的整體概念。例如：
     • "All (of) the students passed." (所有學生都通過了。) -> 強調每一個學生個體。
     • "Theentire class passed." (整個班級都通過了。) -> 強調班級作為一個整體通過了。

"Entire" 的核心在于表達“整體”、“完整”和“完全”的概念，用于強調一個事物未被分割、未被減少或未被排除任何部分的狀态。它適用于描述時間、空間、群體、數量、程度等各個方面。

網絡擴展資料

單詞 "entire" 的詳細解釋如下：

詞性及發音

• 詞性：形容詞（adj.）、名詞（n.）
• 發音：英音 [ɪnˈtaɪə(r)]，美音 [ɪnˈtaɪər]
• 派生詞：副詞形式entirely，名詞形式entirety 。

核心釋義

• 形容詞（adj.）

  • 全部的、整個的：強調對整體（包括所有部分）的涵蓋，無遺漏或分割。
    例句：The entire village was destroyed.（整個村莊被摧毀了。）
  • 完全的、絕對的：表示程度上的徹底性，常與抽象概念搭配。
    例句：He had entire confidence in her.（他對她完全信任。）
  • （葉子）全緣的：植物學術語，指葉片邊緣光滑無鋸齒。
  • （公馬）未經閹割的：作為名詞時指“種馬”，但此用法較少見。

• 名詞（n.）

  • 未經閹割的公馬：多用于動物學或農業領域。

詞源與文化背景

• 詞源：源自拉丁語 integrum（整體），由 in-（不）和 teg（接觸）組成，字面意為“未被觸碰的完整性”。
• 文化延伸：在西方文化中，常與“不可分割的整體”概念關聯，如法律中的 entire contract（不可分合同）。

用法與搭配

• 修飾對象

  • 具體事物：entire city（整座城市）、entire meal（整餐飯）。
  • 抽象概念：entire truth（全部真相）、entire attention（全神貫注）。
  • 時間或過程：entire day（一整天）、entire process（整個過程）。

• 常見搭配

  • 短語：
    • entire life（一生一世）
    • entire fairness（完全公平原則，法律術語）
    • entire network（整個網絡）
  • 習語：the entire world（全世界）。

• 語法規則

  • 僅用于被修飾名詞前（作定語），不可作表語。
  • 無比較級和最高級形式。

近義詞辨析

• entire vs. whole

  • entire：強調“完整性”，隱含“不可增減任何部分”（如 entire staff 全體職員）。
  • whole：更普通，指“所有組成部分的集合”（如 the whole cake 整個蛋糕）。

• 其他近義詞：

  • complete：強調内容或程度的完整（如 complete works 全集）。
  • total：側重總量（如 total cost 總成本）。
  • gross：未扣除折扣或成本的總量（如 gross weight 毛重）。

雙語例句精選

• 描述整體性：
  The entire European coastline will be submerged.（整個歐洲海岸線将被淹沒。）
• 抽象概念：
  Her smile illuminated her entire being.（微笑使她整個人神采奕奕。）
• 法律與商業：
  The contract provides that payment must be made within 30 days.（合同規定須在30天内付款。）

注意事項

• 文化差異：美式英語中常直接使用 entire，而英式英語可能更傾向 whole 或 complete 。
• 常見錯誤：避免與 all 混淆，後者需搭配複數名詞（如 all students vs. the entire class）。

“entire” 是一個強調“完整無缺”的形容詞，既可描述具體的整體事物（如城市、文件），也可用于抽象概念（如信任、公平）。其詞源與法律、自然科學等領域密切相關，使用中需注意與近義詞（如 whole、complete）的細微差異。掌握其搭配（如 entire life）和語法限制（僅作定語）能提升語言表達的準确性。

别人正在浏覽的英文單詞...

turn over a new leafemoteAgueroapologeticallyastrictionbarrelsdefaultsDjokovichenamelsmemorablytumidnessaction moviedemolition blastingstabilizing agentacrotismAIEEantheralbenzanthramycinbrassingChitinozoacyclophonedisfavouremitronethnolinguisticsfurankathionliverymanmicrotaxonomyAIXRBC