aslant是什麼意思，aslant的意思翻譯、用法、同義詞、例句

aslant英标

英:/'əˈslɑːnt/ 美:/'əˈslænt/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

aslant 是一個兼具副詞和形容詞詞性的單詞，核心含義指“以傾斜的角度”或“歪斜地”。其使用帶有一定的文學性或描述性色彩，常用于描繪物體或光線的非垂直狀态。

1. 詞性與基本定義：

   • 副詞：表示動作或狀态的方式，意為“傾斜地”、“歪斜地”、“不正地”。例如：“陽光斜射進房間”（The sun shone aslant through the room）。它描述事物偏離垂直或水平基準線的方向或位置 。
   • 形容詞（較少用）：意為“傾斜的”、“歪斜的”。例如：“一頂歪戴的帽子”（a hat worn aslant）。此時它直接修飾名詞，描述該名詞本身的傾斜狀态 。

2. 詳細釋義與用法：

   • 空間方向：這是最常用的含義，指物體或線條與水平線或垂直線形成一定角度，既不平行也不垂直。它強調的是一種偏離标準方向的、帶有一定角度的狀态或運動軌迹。
   • 光線描述：常用于文學描寫中，形容光線（如陽光、月光）不是垂直照射，而是以一定角度斜射下來，營造特定的氛圍或光影效果 。
   • 視角或隱喻：有時可用于比喻意義，表示以一種非直接的、帶有偏見的或偏離常規的角度看待事物（盡管此用法不如其空間含義常見） 。

3. 例句：

   • “The morning sun fell aslant the dew-covered lawn.” (朝陽斜照在露水晶瑩的草坪上。) —— 描繪陽光傾斜照射的場景 。
   • “He wore his cap aslant, giving him a rakish appearance.” (他歪戴着帽子，顯得有點放蕩不羁。) —— 描述帽子傾斜的狀态（形容詞用法） 。
   • “The old tree grew aslant after years of battling the strong coastal winds.” (那棵老樹在與強勁的海風抗争多年後，長得歪斜了。) —— 描述樹木生長的傾斜狀态 。

4. 詞源： “Aslant” 起源于中古英語時期（約14世紀）。它由前綴 “a-” (表示“在…狀态或方式中”，源自古英語) 加上單詞 “slant” (傾斜) 構成。“Slant” 本身可能源于斯堪的納維亞語源 。

權威來源參考：

• Oxford English Dictionary (OED): 提供最權威的詞源考證和曆史用法演變，是學術研究的黃金标準。訪問需訂閱。 (來源：牛津大學出版社)
• Merriam-Webster Dictionary: 提供清晰的定義、常用例句和發音指南，是美國最權威的詞典之一。 (來源：梅裡亞姆-韋伯斯特公司)
• Collins English Dictionary: 提供詳盡的釋義、用法說明和實用例句，兼顧英國和美國英語用法。 (來源：哈珀柯林斯出版集團)
• Online Etymology Dictionary: 由詞源學家 Douglas Harper 維護，專注于單詞起源和曆史發展的可靠線上資源。 (來源：Etymonline.com)

網絡擴展資料

以下是關于單詞aslant 的詳細解釋：

1.詞義與發音

• 基本含義：表示“傾斜地”，既可描述物體位置或方向的傾斜，也可指光線等斜向照射。
• 音标：
  • 英式發音：/əˈslɑːnt/
  • 美式發音：/əˈslænt/。

2.詞性及用法

• 副詞（主要用法）：
  描述動作或狀态的傾斜，如：

  The picture hung aslant.（照片挂歪了）。

• 形容詞：
  表示“有傾斜方向的”，如：

  The line was drawn aslant.（線條被斜着畫出）。

• 介詞（較少見）：
  表示“斜跨或橫過”，如：

  The path runs aslant the hill.（小徑斜穿山坡）。

3.例句

• 副詞用法：

  The sunlight fell aslant the floor.（陽光斜照在地闆上）。

• 介詞用法：

  The tree lies aslant the roof.（樹斜靠在屋頂上）。

4.同義詞

• 副詞/形容詞：
  aslope（傾斜的）、diagonal（對角的）、slanting（斜的）、sloped（有坡度的）。

Aslant 是一個多功能的詞彙，既可作副詞、形容詞，也可作介詞，常見于文學或描述性語境中。如需更多例句或用法細節，可參考來源網頁。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】