月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

smile to oneself是什麼意思，smile to oneself的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • 暗笑

    • 例句

  • When one has done this, if one can smile and nod quietly to oneself, one has been a romantic.

    如果一個人做到了這些，如果他能平靜地對自己點頭，那他就一直是個浪漫的人。

  • Someone asked me what is happiness, I give them to say, happiness is the beloved person to smile at oneself.

    有人問我幸福是什麼，我就給他們說，幸福就是心愛的人對着自己笑。

  • And I, with barely a smile, I don't want to let it be cheerful atmosphere becomes make oneself cannot breathe!

    而我，也隻能勉強一笑以應，我不想讓那歡樂的氣氛變得使自己無法呼吸！

  • Standing firm is to challenge difficulty courageously and to leave the smile after success to oneself.

    堅強，就是勇敢地向困難挑戰，把成功的微笑留給自己。

  • When psychological not indulge, let oneself happy smile, sad to cry, experienced also.

    當心理承受不了的時候，就放縱一下，讓自己開心的笑，傷心的哭，經曆了也就明白了。

    • 專業解析

    "smile to oneself" 是一個英語短語，描述了一種特定的微笑行為。其詳細含義可以從以下幾個方面理解：

    1. 核心含義：無聲的、内心的愉悅表達 這個短語指的是一個人在不發出聲音的情況下，嘴角上揚露出微笑的表情，且這個微笑主要是針對自己内心的想法或感受，而非直接向他人傳達。它通常發生在一個人獨處時，或者雖然身處人群中但思緒沉浸在自己的世界裡時。這種微笑源于内心的滿足、愉悅、得意、回憶美好事物、覺得某事有趣或諷刺等私人情緒。

    2. 常見場景與情感内涵

      • 回憶美好： 想起一段愉快的往事或某個溫馨瞬間時，會不自覺地微笑。
      • 自我滿足/得意： 對自己的某個想法、成就或小聰明感到滿意時，可能會會心一笑。
      • 覺得有趣/幽默： 内心想到一個笑話、觀察到一件有趣的事或覺得某種情況很諷刺時，暗自偷笑。
      • 計劃/期待： 思考一個令人期待的計劃或未來的可能性時，流露出憧憬的微笑。
      • 領悟/理解： 突然想通了某個道理或明白了某件事的關竅時，露出釋然或了然的微笑。 這種微笑通常是自發的、短暫的，反映了個人内在的心理活動或情感狀态。

    3. 文學與心理學視角 在文學作品中，"smile to oneself" 常被用來刻畫人物的内心世界，展現其細膩的情感或複雜的思緒，是一種重要的非語言描寫手段。 從心理學角度看，這種自我指向的微笑是積極情緒的一種自然流露，即使沒有社交對象在場，也能起到調節自身情緒的作用。研究表明，微笑本身（即使是人為做出的）也能在一定程度上提升個體的積極情緒體驗。

    引用參考來源：

    1. Cambridge Dictionary (劍橋詞典): 對 "smile" 動詞用法的權威解釋，包含其與反身代詞搭配（如 oneself）的用法示例。 (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/smile)
    2. Oxford English Dictionary (牛津英語詞典): 提供 "smile" 詞條的詳細曆史釋義和用法，包含其表達内在狀态的引申含義。 (作為曆史性權威參考)
    3. Literary Devices (文學手法網站): 解釋文學中如何通過面部表情（如微笑）來揭示人物内心活動（Indirect Characterization）。 (https://literarydevices.net/indirect-characterization/)
    4. American Psychological Association (美國心理學會): 發布關于面部表情反饋假說（Facial Feedback Hypothesis）的研究摘要，探讨表情對情緒的影響。 (https://www.apa.org/monitor/2022/07/smile-power)

    網絡擴展資料

    “smile to oneself” 是一個英語短語，表示“暗自微笑” 或“對自己微笑”，通常描述一個人因内心感到愉悅、滿足、有趣或想起某事時，不自覺地露出輕微的笑容，且這種笑容往往不直接向他人表露。

    具體含義與用法：

    1. 隱秘的情緒表達
      指一個人因内心活動（如回憶、思考、竊喜等）而自然流露的微笑，可能沒有明顯的外在原因，他人也可能未察覺。
      例句：She smiled to herself while reading the old letter, recalling their childhood.（她讀着舊信時暗自微笑，想起了他們的童年。）

    2. 帶有私密性或自我對話感
      這種微笑常伴隨個人的内心獨白或情感，例如對某事的滿意、對他人行為的無奈，或對幽默場景的會心一笑。
      例句：He smiled to himself, realizing how clever his plan was.（他意識到自己的計劃多巧妙，暗自笑了。）

    3. 與“smile at others”的區别
      “Smile at others”是向他人主動示好的微笑，而“smile to oneself”更強調自我情緒的表達，甚至可能帶點孤獨感或疏離感。

    常見使用場景：

    同義替換：

    如果需要更生動的例子或語境分析，可以進一步補充說明哦~

    别人正在浏覽的英文單詞...

    actoryardintensivekeep at sthballoonsblazoningbreastfedcamcorderchalkinessDIdinnersenablesestradeEthiopianfoundedgulliestabloidunsuspectingbe linked withpearl necklacebuckjumpcerolineffendienterosepsisgastrenteralgiaiodetrylisotacticisozymogramlakefrontsodium sulfite