as a consequence是什麼意思，as a consequence的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用解釋

因此

因此，結果

I have no family, and as a consequence, my friends are precious to me.

我沒有家人因此我的朋友對我來說很珍貴

Fat has twice the calories per unit weight than protein or carbohydrate sugar has, as a consequence, has the greatest survival value.

脂肪單位體重的卡路裡含量是蛋白質和碳水化合物的兩倍，因此，有最能維持生存的價值。

Maternity services were to be reduced as a consequence of falling birth rates.

孕産服務因下降的出生率而将被削減。

As a consequence of his hard work, he was eventually admitted to Nanjing University.

因為他的努力，他最終被南京大學錄取。

As a consequence, the current version never caches chunks.

作為一個結論，當前的版本從來不高速緩沖塊。

Two days later, probably as a consequence, Alexis was found dead.

兩天後，或許這就是結果，有人發現亞曆克西斯死了。

|as a result/in consequence;因此，結果

"as a consequence" 是一個常用的英語短語，表示因果關系，用于說明某個事件或情況是另一個事件或情況直接導緻的結果。其核心含義是“因此”、“所以”、“結果”、“從而”。

詳細解釋：

表示因果關系：這是該短語最核心的功能。它明确指出，由于之前提到的某個原因、行動或條件，導緻了後續提到的結果或情況發生。它連接原因和結果。
- 例句： "He failed to submit the report on time.As a consequence, he was not considered for the promotion." (他未能按時提交報告。因此，他沒有被考慮晉升。) —— 未能按時提交報告（原因）直接導緻了未被考慮晉升（結果）。
- 例句： "The river was heavily polluted.As a consequence, the fish population declined dramatically." (這條河被嚴重污染了。結果，魚類數量急劇下降。) —— 污染（原因）導緻了魚類減少（結果）。
強調結果的必然性或邏輯性：使用 "as a consequence" 往往暗示所述的結果是前因自然而然的、合乎邏輯的或不可避免的産物，而非偶然發生。
- 例句： "Ignoring the warning signsas a consequence led to a major accident." (忽視警告信號結果導緻了一場重大事故。) —— 這裡強調事故是忽視警告的必然結果。
正式程度： "as a consequence" 比日常口語中更常用的 "so" 或 "therefore" 顯得稍微正式一些，常見于書面語、學術寫作、報告或較為正式的演講中。
語法功能：它通常作為句子副詞或連接性狀語，用于連接兩個分句或句子，表明它們之間的因果關系。它常出現在句首（後接逗號），也可以出現在句中。

同義或近義表達：

權威來源參考：

牛津高階英漢雙解詞典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary) 在其詞條 "consequence" 下明确列出了 "as a consequence" 作為短語，釋義為“因此；結果”。牛津詞典是英語學習領域的權威參考工具。來源：Oxford Learner's Dictionaries - consequence
劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 在其詞條 "consequence" 的示例中也使用了 "as a consequence"，并提供了相關例句，印證了其表示因果關系的用法。劍橋詞典是另一部廣受認可的英語詞典。來源：Cambridge Dictionary - consequence

"as a consequence" 是一個表示明确因果關系的正式短語，意為“因此”、“結果”、“從而”。它強調後述事件是前述事件的直接、合乎邏輯或必然的結果，常見于書面和正式語境中。其權威定義和用法可以參考牛津高階英漢雙解詞典和劍橋詞典。

短語"as a consequence" 表示因果關系，意為"因此；結果"，用于強調前因導緻的必然結果。以下是詳細解析：

邏輯關系：表明某一事件或行為直接引發了後續結果，帶有較強的因果關聯性。
例句：He ignored safety protocols. As a consequence, the machine malfunctioned.
正式程度：多用于書面語或正式場合，口語中常用更簡潔的 "so" 或 "therefore"。

位置靈活
- 可置于句首（需加逗號）或句中：
  As a consequence of pollution, marine life is threatened.
  The road was icy; he drove slowly as a consequence.
常見搭配
- "as a consequence of + 名詞/動名詞"：明确原因來源
  Species extinction occurs as a consequence of habitat loss.
同義替換
- 正式語境可用"consequently" 或"accordingly"
- 日常表達可用"because of this" 或"as a result"

避免冗餘：不與 "because" 或 "since" 連用（錯誤示例：Because he was late, as a consequence he missed the train.）
因果強度：暗示結果具有直接性和必然性，不同于較弱的 "therefore"（僅表推論）。

掌握這一短語能提升學術寫作的邏輯性，建議通過替換練習熟悉不同語境下的使用。