armilla是什麼意思，armilla的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

Armilla 是一個源自拉丁語的詞彙，其核心含義指一種環狀物或手镯，但在不同領域有更具體的延伸意義：

1. 古羅馬語境下的基本含義：

   • 指佩戴在手臂或手腕上的金屬臂環或手镯。這種飾品在古羅馬社會具有重要地位。
   • 軍事勳章： 在古羅馬軍隊中，臂環（armillae）是授予士兵（尤其是輔助部隊士兵）的一種重要軍事勳章和榮譽象征，通常由貴金屬（如金、銀）制成。它們表彰士兵在戰場上的英勇行為或長期忠誠服役，佩戴在手腕或手臂上，是身份和成就的顯著标志。這種勳章制度體現了羅馬軍隊的獎勵機制和對勇氣的推崇 。
   • 貴族飾品： 除了軍事用途，精美的臂環也是古羅馬貴族男女常見的裝飾品，常由金、銀或其他貴重材料打造，鑲嵌寶石，彰顯佩戴者的財富和社會地位 。

2. 天文學與科學史中的轉義：

   • 渾儀： 在科學史，特别是天文學史領域，Armilla 常指代Armillary Sphere（渾天儀），尤其是其核心的環圈結構部分。渾天儀是一種古老的天文儀器，由一系列代表天球基本圈（如赤道、黃道、子午圈、地平圈等）的同心金屬環（armillae）組成，中心通常有一個代表地球的小球。它用于演示天體（如太陽、恒星）在天空中的視運動、測量天體坐标以及進行天文教學。中國古代著名的“渾儀”正是這種儀器的代表。
   • 因此，Armilla 在天文儀器語境下，可理解為構成渾天儀的單個環圈，或者作為渾天儀整體的代稱（尤其在拉丁語文獻中）。

總結來說： Armilla 的本義是“臂環”或“手镯”，在古羅馬文化中特指作為軍事勳章的金屬臂環或貴族的裝飾手镯。在天文學史上，它則指代構成或等同于“渾天儀”（Armillary Sphere）的環圈結構，是古代重要的天文觀測和演示儀器。

網絡擴展資料

關于單詞“armilla"的詳細解釋如下：

1.機械工程領域

指機械部件中的鐵環，常用于車耳軸等裝置中，起到固定或連接作用。例如：“The armilla in the axle system ensures structural stability.”（車耳軸系統中的鐵環用于保障結構穩定。）

2.天文學領域

指古代天文學家使用的渾天儀（一種由金屬環組成的儀器），用于觀測星體位置。例如：“Ancient scholars used armilla to map celestial movements.”（古代學者用渾天儀記錄天體運動軌迹。）

3.生物學領域

在真菌學中，指某些菌類（如傘菌）的環狀結構，包括菌環（上菌環、下菌環）或絲膜。例如：“The armilla of this mushroom species is a key identification feature.”（這種蘑菇的菌環是重要識别特征。）

4.考古學/曆史學領域

指古代佩戴的金屬手镯，常見于某些文明的裝飾品中。例如：“Bronze Age armilla discovered in the site indicate advanced craftsmanship.”（遺址中發現的青銅時代手镯展現了高超工藝。）

補充信息：

• 發音：英式音标 /ɑːˈmɪlə/，美式音标 /ɑːrˈmɪlə/。
• 詞源：源自拉丁語“armilla”（意為手镯、環狀物），體現其多領域應用的共性。
• 注意：不同領域的含義差異較大，需結合上下文理解。

别人正在浏覽的英文單詞...

emergencyindoorsheartbreakingemergeconsoleinduceplasterchemoattractantrobustioussynonymyweakenedcoconut treeelectromagnetic wavefriction forcego for brokeorganizational cultureoutgoing messagepaint filmpulley blockthermal degradationunsteady statealrestatinarcaniteArcheandigitatedeutrophiahydroperoxidesimmunoenzymologykilderkinlaryngopathy