aperitive是什麼意思，aperitive的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

同義詞

專業解析

"aperitive"是一個源自拉丁語"aperīre"（意為"打開"）的醫學術語，主要含義指代促進食欲的物質或藥物。該詞在英語和法語中具有雙重應用場景：

1. 醫學定義

   在《道蘭氏醫學詞典》（Dorland's Medical Dictionary）中，aperitive被定義為"具有溫和通便作用并促進食欲的藥劑"㊟。這種傳統用法可追溯至18世紀的歐洲醫學文獻，常與消化系統調節類藥物相關聯。

2. 現代飲食文化

   在當代法語語境中，該詞演變為"apéritif"，特指餐前飲用的開胃酒（如苦艾酒、雪利酒等），這種用法已被《牛津英語詞典》（Oxford English Dictionary）收錄為法語借詞㊟。法國國家飲食文化研究機構（INAO）的指南指出，這類飲品通過刺激味覺受體提升用餐體驗。

3. 語言學演變

   詞根"aperire"在拉丁語中同時包含"開啟"和"暴露"的雙重意象，這與該詞既指代物理性消化系統刺激，又隱喻精神層面"開啟食欲"的語言特征相呼應。比較語言學研究顯示，這種語義雙關在羅曼語系中具有普遍性。

例句："The herbal infusion served as an effective aperitive before the multi-course banquet."（這種草藥茶在宴會前起到了有效的開胃作用）

同義詞：appetizer（開胃菜），digestif（餐後酒，反義詞） 參考來源：Dorland's Medical Dictionary, Oxford English Dictionary, Institut National de l'Origine et de la Qualité (INAO)

網絡擴展資料

"aperitive" 是一個具有多重含義的詞彙，其具體意義需結合語境和語言環境理解：

1.英語語境中的含義（）

• 形容詞：指「具有輕瀉效果的」或「開胃的」。例如：The drink has an aperitive effect.
• 名詞：表示「輕瀉劑」或「通便藥」，屬于醫學或藥學術語。例如：This herb is traditionally used as an aperitive.

2.法語語境中的含義（）

• 形容詞：特指「促進食欲的」或「開胃的」，常用于描述食物或飲品。
• 名詞：指「開胃酒」，即餐前飲用的低酒精飲料，如：L'apéritif est une tradition française.（開胃酒是法國傳統。）

3.發音與拼寫

• 英語發音：英式音标 /əˈperɪtɪv/，美式音标 /əˈperətɪv/（）。
• 易混淆詞：需注意與法語詞 apéritif（開胃酒）區分，兩者拼寫和發音相近但詞性不同。

4.使用建議

• 在英語中，該詞較罕見且多用于專業領域；日常交流建議使用更常見的 appetizer（開胃菜）或 laxative（瀉藥）。
• 在法語中，apéritif 是更通用的表達。

如需進一步了解詞源或例句，可參考新東方詞典（）和法語用法（）。

别人正在浏覽的英文單詞...

sockamazingpublishin pairscausesconicalexclaimedFrankensteingravesintertidalobtundpublicsquantitatingticksangular speedbaby boybind upLee Iacoccaopening paragraphpyramid sellingreply immediatelyalbedobiomembranecockatieldemagnificationenterotoxismhypoxialaudablymalleolarCTCBE