月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

Gabriel是什麼意思,Gabriel的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • n. 加布裡埃爾(男子名);加百利(替上帝把好消息報告世人的天使)

  • 例句

  • Pasadena lies in the foothills of the San Gabriel mountains.

    帕薩迪納位于聖加布裡埃爾山的丘陵地帶。

  • Gabriel is another thing, and it has nothing to do with us.

    加布裡埃爾是另一回事,和我們無關。

  • Gabriel Garmendia not only had to pay for the tickets, but also our pillaging of the candy store.

    加布裡埃爾·加門迪亞不僅要付門票錢,而且還為我們在糖果店“洗劫”了一番買單。

  • I suggested a family-size pizza was not enough, and Gabriel Garmendia had to pay for a combo with four extra ingre***nts.

    我認為一個家庭裝的披薩是不夠的,于是,加布裡埃爾·加門迪亞不得不又去買了一個包含四種額外配料的套餐。

  • Gabriel was a student here in this class two years ago, when we came and presented on the program and he is currently a student in the MAPP program.

    加布裡爾兩年前是這門課的學生,當時我們來做這個項目的演講,現在他是 MAPP 項目的學生。

  • 專業解析

    Gabriel(加百列)是一個具有深厚宗教和文化背景的名字,主要含義包括:

    1. 天使長加百列(Archangel Gabriel):在亞伯拉罕宗教(猶太教、基督教、伊斯蘭教)中,Gabriel 是最重要的天使長之一,被視為上帝的使者或信使。

      • 基督教:在《新約聖經》中,Gabriel 向聖母瑪利亞宣告她将因聖靈懷孕生下耶稣(路加福音 1:26-38),并向撒迦利亞預言其妻伊利莎白将生下施洗約翰(路加福音 1:11-20)。他被視為傳遞上帝重要啟示的天使。來源:基督教《聖經》(路加福音)。
      • 伊斯蘭教:在《古蘭經》中,Gabriel(阿拉伯語:Jibrīl / Jibra’īl,吉蔔利勒)是向先知穆罕默德傳達真主安拉啟示(《古蘭經》)的天使(例如:古蘭經 2:97)。他被認為是最高貴的天使之一,是真理之靈。來源:伊斯蘭教《古蘭經》。
      • 猶太教:在猶太傳統(如《塔木德》和僞經)中,Gabriel 也被視為重要的天使,常被描述為上帝的戰士、審判者和啟示的傳達者(例如在《但以理書》的解釋中)。來源:猶太教經典文獻(如《塔木德》)。
    2. 人名(Gabriel):Gabriel 是一個廣泛使用的男性名字,尤其在基督教文化國家(如西班牙語、葡萄牙語、法語、英語、德語、斯堪的納維亞語言等國家)非常流行。其流行很大程度上源于對天使長加百列的崇敬。名字寓意通常與“上帝是我的力量”、“上帝的英雄”或“上帝的人”相關(見下文詞源)。來源:各國姓名統計資料(如美國社會保障局姓名數據庫)。

    3. 詞源(Etymology):名字 Gabriel 源于希伯來語名字Gavri’el (גַּבְרִיאֵל)。它由兩個部分組成:

      • Gever (גֶּבֶר) 或Gavar (גָּבַר):意為“男人”、“強壯的(人)”、“英雄”或“征服”、“得勝”。
      • El (אֵל):指上帝(God)。 因此,Gabriel 通常被解釋為“上帝是我的力量”、“上帝的人” 或“上帝的英雄”。這反映了名字持有者與上帝的緊密聯繫和力量來源。來源:權威詞源學詞典(如《牛津名字詞典》、Online Etymology Dictionary)。

    網絡擴展資料

    Gabriel的含義可以從宗教文化和人名使用兩個維度解析:

    一、宗教文化中的核心角色 Gabriel(加百列/加布裡埃爾)是亞伯拉罕宗教體系中的重要天使,主要承擔信息傳遞職能:

    1. 在基督教中,他是七大天使之一,曾向聖母瑪利亞傳遞耶稣降生的消息;
    2. 伊斯蘭教稱其為吉蔔利勒(جبريل),是向穆罕默德傳達《古蘭經》的主要天使;
    3. 猶太教傳統中,他被視為生命過程相關的天使,涉及啟示、複活等重大事件。

    二、跨文化人名使用 作為男子名廣泛應用于多國語言體系:

    1. 詞源:源自希伯來語"Gavri'el",意為"上帝是我的力量";
    2. 寓意:象征慷慨、理想主義與責任感,常被賦予智慧傳遞者的内涵;
    3. 使用實例:德國前環境部長加布裡埃爾(Sigmar Gabriel)、法國學生名等跨文化案例;
    4. 變體形式:包含Gabriele(意大利)、Gavril(斯拉夫語系)等多種語言變體。

    該名稱在宗教典籍中的崇高地位使其成為西方常見名字,據多部詞典顯示,現代使用中既保留神聖屬性,也延伸出積極的人格特質期待。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    【别人正在浏覽】