Antiqua是什麼意思，Antiqua的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

Antiqua 是一個具有多重含義的拉丁語詞彙，其核心意義指向“古老”或“古代”。在現代語境中，它主要應用于以下幾個專業領域：

1. 字體分類術語：

   • 含義： 在西方字體排印學（Typography）中，“Antiqua”特指一類起源于15世紀文藝複興時期、模仿羅馬碑刻文字和人文主義手寫體的襯線字體（Serif typefaces）。這類字體與同時期或更早的哥特體（Blackletter / Fraktur）形成鮮明對比，後者筆畫粗重、棱角分明。
   • 特點： Antiqua 字體通常具有：
     • 襯線（Serifs）： 字母筆畫末端的裝飾性小橫線或收尾。
     • 較高的可讀性： 相較于哥特體，其筆畫粗細對比相對緩和，字符形态更接近現代人的書寫習慣，因此在長文本閱讀中更具優勢。
     • 人文主義根源： 設計靈感直接來源于古羅馬銘文（如圖拉真柱）和意大利人文主義學者的手寫體。
   • 代表字體： 著名的 Antiqua 字體包括 Bembo, Garamond, Jenson, Palatino, Times New Roman 等。這些字體構成了現代西方書籍、報刊印刷的主流基礎。

2. 指代古代文物或古董：

   • 含義： 源自拉丁語 antiquus（古老的），直接翻譯為“古老的（事物）”或“古董”。它可以用來泛指具有曆史價值的古代物品、藝術品或遺迹。
   • 應用： 在學術研究、博物館學、藝術史和古董收藏領域，“Antiqua”有時會作為一個描述性詞彙出現，特别是在涉及古羅馬或古希臘文化的語境中。

3. 地名：

   • 含義： 最著名的應用是安提瓜危地馬拉（Antigua Guatemala），簡稱“安提瓜（Antigua）”。它是危地馬拉中部的一座曆史名城。
   • 背景： 該城由西班牙殖民者于16世紀早期建立，曾作為危地馬拉總督轄區的首府長達兩百多年。其名稱中的“Antigua”（意為“古老的”）是為了區别于當時新建的首都危地馬拉城（現危地馬拉共和國首都）。安提瓜以其保存完好的巴洛克式建築、鵝卵石街道以及被火山環繞的壯麗景色而聞名，于1979年被聯合國教科文組織列為世界文化遺産。

總結來說，“Antiqua”的核心概念是“古老”。 在當代最重要的應用場景是字體分類學，指代一類具有高可讀性、源于文藝複興時期對古典文字複興的襯線字體。它也保留了其拉丁語原意，可用于指代古董或古代事物，并且是危地馬拉著名世界文化遺産城市安提瓜的名稱來源。

參考資料來源：

1. Monotype: Typeface Classifications (字體分類知識) - https://www.monotype.com/resources/type-glossary/type-classifications
2. Encyclopædia Britannica: Antiqua (typeface) - https://www.britannica.com/technology/Antiqua
3. UNESCO World Heritage Centre: Antigua Guatemala - https://whc.unesco.org/en/list/65

網絡擴展資料

“Antiqua”是一個源自拉丁語的詞彙，其核心含義與“古代”或“古物”相關，但在不同語境中用法有所差異：

1. 基本含義
   Antiqua 在拉丁語中意為“古老的”或“古代的”，通常指代古代文物、舊物或傳統事物。例如，在曆史文獻中可能用其描述具有文化價值的古代器物。

2. 相關詞彙辨析

   • Antiquarian（名詞）：指古文物研究者或收藏家，如例句中提到的“It was bought not from any old second-hand bookshop”。
   • Antiquated（形容詞）：表示陳舊過時的，如“an antiquated system”（陳舊的系統），強調因時代發展而不再適用。
   • Antiquate（動詞）：意為使某事物變得過時或廢棄，例如技術更新導緻舊方法被淘汰。

3. 使用注意

   • 在英語中，“Antiqua”作為獨立名詞使用較少，更多以派生詞形式出現（如上述形容詞、動詞）。
   • 需注意與拼寫相近的“antique”（古董）區分，後者更常用于日常表達。

若涉及專業領域（如生物學分類、字體術語），建議結合具體語境進一步确認含義。例如，某些拉丁學名可能包含該詞（參考），而字體領域中的“Antiqua”則指一類襯線字體。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】