only child是什麼意思，only child的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"only child" 是一個常見的英文短語，在中文語境中通常翻譯為"獨生子女"。它指的是一個家庭中父母雙方唯一的孩子，即這個孩子沒有親生的兄弟姐妹（包括同父同母的兄弟或姐妹）。

以下是關于 "only child" 的詳細解釋，涵蓋其含義、特點及相關研究：

1. 核心定義與家庭結構：

   • "Only child" 最直接的含義是指一個家庭中父母生育并撫養的唯一一個孩子。這個孩子在其成長過程中，家庭的核心結構是父母與孩子組成的三角關系，沒有其他兄弟姐妹分享父母的關注、資源和家庭互動。
   • 來源參考：美國心理學會 (APA) 在其心理學詞典和家庭研究相關文獻中對此有明确定義。 (來源：American Psychological Association - APA Dictionary of Psychology)

2. 社會學與人口統計學視角：

   • 在社會學和人口統計學中，"only child" 是描述家庭規模和結構的重要指标。它反映了特定社會、文化背景下的生育觀念、政策（如曆史上的獨生子女政策）以及經濟因素對家庭決策的影響。
   • 來源參考：美國人口普查局 (U.S. Census Bureau) 在其家庭與住戶報告中，會統計并分析 "only child" 家庭的比例及其社會特征。 (來源：U.S. Census Bureau - Families and Living Arrangements)

3. 心理學研究與刻闆印象：

   • 曆史上，獨生子女曾被貼上一些負面标籤（如"被寵壞"、"自私"、"孤獨"）。然而，現代心理學研究普遍認為這些是刻闆印象，缺乏科學依據。
   • 大量研究表明，獨生子女在智力發展、學業成就、自尊心等方面通常與非獨生子女沒有顯著差異，甚至在某些認知領域可能略有優勢。其個性發展更多取決于父母的教養方式、家庭環境質量以及社會交往機會，而非僅僅是"獨生"這一狀态本身。
   • 來源參考：托尼·法爾博 (Toni Falbo) 教授是研究獨生子女領域的著名學者，其多項研究（如發表在《人格與社會心理學雜志》上的研究）挑戰了關于獨生子女的負面刻闆印象。 (來源：Falbo, T., & Polit, D. F. (1986). Quantitative review of the only child literature: Research evidence and theory development. Psychological Bulletin, 100(2), 176–189.) 美國國家兒童健康與人類發展研究所 (NICHD) 的早期兒童保育與青少年發展研究也提供了關于家庭結構與兒童發展的長期數據。 (來源：National Institute of Child Health and Human Development - Study of Early Child Care and Youth Development)

4. 教育與發展機會：

   • 獨生子女家庭通常能夠将更多的經濟資源和時間投入到唯一孩子的教育、興趣培養和體驗上。這可能帶來更豐富的教育資源、更多的旅行機會或參與課外活動的可能性。
   • 來源參考：美國教育部 (U.S. Department of Education) 的國家教育統計中心 (NCES) 發布的報告有時會涉及家庭結構與教育投入/産出的相關性分析。 (來源：National Center for Education Statistics - Reports & Studies) 中國發展研究基金會等機構發布的報告也探讨過獨生子女政策背景下中國獨生子女的教育資源獲得情況。 (來源：中國發展研究基金會相關研究報告)

5. 社交技能與關系建立：

   • 一個常見的關注點是獨生子女的社交技能發展。由于缺乏與兄弟姐妹朝夕相處的經驗，他們可能需要更多機會在家庭之外（如學校、社區活動）學習分享、合作、解決沖突等社交技能。但這并不意味着他們社交能力必然欠缺，許多獨生子女通過同伴交往發展出良好的社交能力。
   • 來源參考：兒童發展研究協會 (Society for Research in Child Development - SRCD) 的期刊和年會論文中常有關于兄弟姐妹關系缺失對社交發展的影響研究。 (來源：Society for Research in Child Development - Publications)

6. 文化背景的差異：

   • "Only child" 的含義和其在社會中的普遍性、接受度深受文化背景影響。例如，在中國，由于過去幾十年的獨生子女政策，獨生子女成為一個非常龐大且特征鮮明的群體，相關研究也極為豐富。而在鼓勵生育的國家或文化中，獨生子女的比例相對較低。
   • 來源參考：關于中國獨生子女的研究，可參考中國學者如範為橋、風笑天等在《中國社會科學》、《社會學研究》等期刊上發表的大量文獻。 (來源：中國社會科學院相關研究所期刊) 跨文化研究也常探讨不同文化對獨生子女的看法和期待。 (來源：Journal of Cross-Cultural Psychology 等國際期刊)

總結來說，"only child" 精确地指代一個家庭中沒有兄弟姐妹的孩子。其成長經曆和發展結果受到父母教養方式、家庭經濟狀況、社會交往機會以及更廣泛的社會文化環境的綜合影響，現代研究已摒棄了早期對其單一的負面刻闆印象。

網絡擴展資料

“only child” 是一個英語短語，指“獨生子女”，即父母唯一的孩子，沒有兄弟姐妹。以下是詳細解釋：

1.基本定義

• 指家庭中父母僅有的一個孩子，無論性别，且沒有親兄弟姐妹（如哥哥、姐姐、弟弟、妹妹）。例如：
  "She is an only child, so her parents focus all their attention on her."

2.語境中的延伸含義

• 性格與成長：常被讨論是否影響性格，如更獨立或更自我。但研究表明，獨生子女與非獨生子女在社交能力、分享意識等方面并無顯著差異。
• 社會觀念：部分文化中可能認為獨生子女“被寵壞”，但這一觀點缺乏普遍性依據。

3.常見搭配與用法

• 動詞搭配：
  • grow up as an only child（作為獨生子女長大）
  • raise an only child（養育獨生子女）
• 描述性短語：
  • the only child in the family（家中唯一的孩子）
  • a lonely only child（孤獨的獨生子女，帶有主觀情感色彩）

4.相關概念

• 反義詞：siblings（兄弟姐妹）、middle child（中間出生的孩子）等。
• 政策關聯：如中國曾經的“獨生子女政策”（One-Child Policy），但該政策已于2016年終止。

5.注意事項

• 避免刻闆印象：并非所有獨生子女都具備相同特質，個體差異遠大于群體标籤。
• 文化差異：在強調多子多福的文化中，獨生子女可能面臨更多社會關注或壓力。

如果需要進一步探讨獨生子女的心理學研究或文化影響，可以提供更具體的分析方向。

别人正在浏覽的英文單詞...

shopping centreCalilimitationthrow upemaciationborrowingsbuggiestcreationsdetourseffluviumFigarograpplingMillsScorpiispunkysummoningChinese Zodiacgreat lionnobody elsequotient spacescrap steelstanding bysummed upsuperficial areachloromethanecurtnessenameledendlichiteinosteatomaleptite