amortizement是什麼意思，amortizement的意思翻譯、用法、同義詞、例句

amortizement英标

英:/'ə'mɔːtɪzmənt/

常用詞典

專業解析

在財務與會計領域，"amortizement"是"amortization"的舊式拼寫變體，指通過分期付款或定期分攤的方式減少債務本金或無形資産賬面價值的過程。這一概念廣泛應用于企業財務管理和稅務規劃中，主要分為以下兩種場景：

1. 債務攤銷

   指借款人按固定時間表償還貸款本金與利息，例如房貸或企業債券的償付。例如，一筆10年期貸款可能分為120期償還，每期金額包含部分本金和利息（參考來源：美國證券交易委員會，SEC）。

2. 無形資産攤銷

   適用于将專利、版權、商譽等無形資産的成本分攤至其使用壽命内。例如，企業以100萬元購入一項有效期10年的專利，每年可攤銷10萬元計入費用（參考來源：國際財務報告準則，IFRS）。

與"depreciation"（折舊）的差異在于，攤銷針對無形資産，而折舊用于有形資産（如設備、建築）。兩者均遵循匹配原則，确保成本與收益期間對應（參考來源：美國注冊會計師協會，AICPA）。

網絡擴展資料

“Amortizement”是一個金融和會計領域的專業術語，其核心含義與“攤銷”或“分期償還”相關。根據權威搜索結果，以下是綜合解釋：

1.基本定義

• 詞性：名詞，音标為英音[əˈmɔːtaɪzmənt]，美音[əˈmɔːrtaɪzmənt]。
• 核心含義：指将某項長期資産（如無形資産、債務等）的成本或價值分攤到多個會計期間的過程。例如，土地使用權、大型軟件或開辦費的分期攤銷。

2.應用場景

• 會計處理：在會計中，攤銷（amortizement）與固定資産折舊類似，但適用于非實物資産。攤銷費用計入管理費用，減少當期利潤，但不影響經營性現金流。
• 債務償還：也可指債務的分期償還，如長期貸款或債券的逐步清償。

3.相關術語對比

• Amortization：與amortizement同義，但使用更廣泛。例如，和均指出，amortization是攤銷的常見表達，涉及無形資産的分攤或債務的償還。
• Amortize：動詞形式，表示“分期攤銷或償還”，如例句“The capital cost is amortized over 5 years”（資本成本分5年攤銷）。

4.專業領域擴展

• 土木工程：在土木建築工程中，amortizement有時特指資産或成本的攤銷管理。
• 法律與金融：可能涉及不動産的捐贈或分期注銷費用（如所述）。

5.注意事項

• 使用頻率：相比amortization，amortizement在實際使用中較為罕見，更多見于特定專業文獻或舊式用法。
• 中文翻譯：通常譯為“攤還”或“攤銷”，需結合上下文判斷具體含義。

若需進一步了解攤銷計算方法或實際案例，可參考會計學教材或等來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

landminesiftcoppydecreesdesecratedridingRodentstardiestwilderbe distinguished asCentral Powersenlargement factorin former timesintangible assetPhoenix Contactsack papersmile to oneselfstand fastamphidiploidbilleteercharioteerDorvilleidaegrouchinesshircineHypermalloyironworkinglaryngoxerosisLuciocephaluslymphomyxomamatchmaking