
英:/'ˌtʃæriəˈtɪər/ 美:/'ˌtʃæriəˈtɪr/
複數 charioteers
n. 雙輪馬車車夫,駕雙輪戰車者;禦夫星座
The Charioteer of York will soothe the people.
約克郡的戰車禦者會安慰人們。
The Charioteer of York will soothe the people .
約克郡的戰車禦者會安慰人們。
Of these forces which so triumphantly raced our lives along, my brother Jyotirindra was the charioteer.
我哥哥喬迪楞德拉駕馭着使我們的生活這樣勝利奔騰的力量。
Here's a close - up look at the constellation Auriga the Charioteer. Its brightest star is called Capella.
上圖為禦夫座的近景圖,其中最亮的一個星星被稱作五車二。
A wooden chariot manned by a terracotta charioteer and pulled by four terracotta horses brings up the rear.
再後面是一名牽着戰馬的騎兵。四匹陶塑戰馬拉着一輛木制戰車,車上站着陶塑禦者。
n.|Auriga/Waggoner;戰車的禦者;禦夫座
charioteer 指古代駕駛雙輪戰車(chariot)的人,尤其指在戰鬥、比賽或儀式場合中駕馭戰車的禦者。這個詞的核心在于強調其駕馭戰車的專業技能和角色。
核心含義與職責:
詞源與象征意義:
charioteer
,最終源自拉丁語 carrus
(意為“車”)。後綴 -eer
表示從事某種活動的人。charioteer
有時被用作象征。它可以比喻為駕馭者、掌控者或引導者。例如,在柏拉圖的《斐德魯斯篇》中,靈魂被比喻為一輛由兩匹馬拉的戰車,理性則是駕馭(charioteer)激情和欲望的禦者。這體現了對方向、控制和内在力量平衡的隱喻。 (參考:斯坦福哲學百科全書 - Plato's Ethics and Psychology 條目相關讨論)與相關詞的區别:
Driver
是現代、通用的駕駛者稱謂。Charioteer
特指古代特定類型車輛(戰車)的駕駛者,帶有濃厚的曆史和文化色彩。Charioteer
是更廣泛的術語,涵蓋戰鬥和競賽中的禦者。Chariot Racer
則更具體地指參加競技比賽的戰車禦者。
Charioteer
專指古代駕馭雙輪馬拉戰車的專業人士。他們既是戰場上關鍵的機動力量,也是競技場上萬衆矚目的明星。這個詞不僅描述了一種曆史職業,也因其所需的技巧和勇氣而承載了駕馭、控制和引導的象征意義。
單詞charioteer 的含義和用法如下:
Charioteer 指“戰車的禦者”,特指古代駕駛雙輪戰車(chariot)的人,常見于戰争或競技場景。該詞源自拉丁語,強調駕馭戰車的技能和職責。
如需更多例句或文化背景,可參考權威詞典。
in chaossequelastrocytebattlesomebedchamberCollinsdifffablesmorphingnationalitiesRedfieldshinglingstunswechatborrowed timefret overhike upliteracy teststructure characteristicschlorohydrinchromatizeenterostenosisfrontispiecehalvanshemirheumatismhumanitarianismligusticumliptodetrinitemicrospurLC