
美:/'ˈdesɪkreɪtɪd/
GRE
adj. 被輕蔑的,被輕視的
v. 亵渎;污辱;玷污 (desecrate 的過去式和過去分詞)
She shouldn't have desecrated the picture of a religious leader.
她不該亵渎宗教領袖的肖像。
The Altar has been desecrated!
這祭壇有是亵渎!
I desecrated a pure heart.
我亵渎了一個純真的心靈。
You have desecrated the Stream of Life !
你已經亵渎生命(活)的水流!
Vandals desecrated many tombstones in the cemetery.
破壞狂亵渎了許多墓園中的墓碑。
"Desecrated"(動詞過去式)指對神聖、受尊敬或具有文化意義的事物進行亵渎或玷污的行為,通常表現為故意破壞其神聖性或尊嚴。該詞源自拉丁語"desecrare",由"de-"(去除)和"sacer"(神聖)組成,字面含義為"剝奪神聖性"。
在宗教語境中,該詞多用于描述亵渎聖地、宗教符號或儀式,例如破壞寺廟雕像(參考《牛津宗教行為研究》)。法律層面,許多國家将"desecration of grave"(破壞墳墓)列為刑事犯罪,如美國《模範刑法典》第250.9條。文化保護領域,聯合國教科文組織将蓄意損毀世界遺産的行為認定為"cultural desecration"。
典型用例包括:故意損毀紀念碑(historical monument desecration)、在聖殿塗鴉(temple desecration)或亵渎遺體(corpse desecration)。該行為不僅涉及物理破壞,也包含象征性侮辱,如在宗教場所進行敵對信仰的儀式。
desecrated 是動詞desecrate 的過去式和過去分詞形式,表示“亵渎”或“玷污”,通常指對神聖、受尊敬的事物或場所進行破壞或不敬的行為。以下是詳細解析:
核心含義
指通過破壞、侮辱或不恰當使用,使原本神聖、莊嚴的事物失去其崇高性,例如宗教場所、墓地、文化遺産等(如敵人将教堂用作馬廄)。
詞源與構成
詞根來自拉丁語 de-(否定)和 sacer(神聖),字面意為“剝奪神聖性”。
詞性擴展
宗教場景:
The invaders desecrated the temple by painting graffiti on its walls.
(入侵者在神廟牆上塗鴉,亵渎了它。)
環保或文化議題:
Dumping waste in the forest is a way of desecrating nature.
(在森林中傾倒垃圾是對自然的亵渎。)
如需更多例句或用法細節,可參考詞典來源。
【别人正在浏覽】