
英:/'ˈæməzən/ 美:/'ˈæməzɑːn/
複數:amazons
亞馬遜;古希臘女戰士
You're a brilliant, strong amazon, and you are not supposed to yield to your enemies.
你是一個聰明絕頂且強悍的女戰士,你不應該像你的敵人屈服。
She is an amazon who has been able to fight since she was a child.
她是個從小就具備戰鬥能力的女戰士。
Women in this area are generally aggressive amazons.
這個地區的女性普遍都是好鬥的魁梧女子。
In my building, Amazon usually drops packages off at the front desk.
在我這棟樓,亞馬遜通常把包裹送在前台。
The bike I got on Amazon was terrible, so I asked for a refund.
我在亞馬遜上買的這輛單車太差了,所以我要求退款了。
I'm expecting a delivery from Amazon today.
今天我在等亞馬遜的快遞。
The film crew spent years documenting the lives of a remote tribe in the Amazon rainforest.
攝制組花了幾年時間記錄亞馬遜雨林中一個偏遠部落的生活。
Amazon has new automated grocery stores so you don't have to see a cashier.
亞馬遜擁有全新的自動化食品雜貨店,你不用去找收銀員付款。
Amazon started as an online book store, but eventually branched out into movies, music and electronic devices.
亞馬遜起初是一個網上書店,但是最終跨行到了電影、音樂、電子設備領域。
Many people believe that Amazon has a monopoly on the US e-commerce industry.
很多人認為亞馬遜壟斷了美國電子商務産業。
Amazon is a very high pressure company. It's no wonder that their employees feel extremely stressed.
亞馬遜是一家高壓公司。難怪他們的員工都感到壓力巨大。
They don't call Amazon 'the everything store for nothing!
他們把亞馬遜稱為“萬能商店”不是沒有原因的!
Our small city threw its hat into the ring to attract the new Amazon warehouse.
我們這個小城市決定加入競争,吸引亞馬遜公司建新倉庫。
Hey Adam, Amazon dropped off a big package while you were out.
嘿,Adam,你不在的時候亞馬遜送來一個大包裹。
Amazon officially announced the two locations for its second headquarters: Queens, New York and Arlington, Virginia.
亞馬遜正式宣布其第二總部的兩個地點:紐約市皇後區和弗吉尼亞州阿靈頓縣。
Amazon CEO Jeff Bezos and wife divorcing
亞馬遜CEO傑夫·貝佐斯與妻子離婚
Since they were married before Amazon was founded, MacKenzie likely holds a large claim to Bezos's fortune.
MacKenzie和貝佐斯在亞馬遜成立之前就結婚了,因此她可能對貝佐斯的資産擁有很大的所有權。
Amazon pulls out of New York headquarters deal
亞馬遜取消在紐約設立總部計劃
Amazon has been flooded with complaints about its attempt at broadcasting the US Open.
亞馬遜今年的美網轉播收到用戶大量投訴。
What should Amazon be doing in 20 years?
亞馬遜在未來20年裡應該做什麼?
You can go to Amazon or you can go to our bookstore.
你可以上亞馬遜或者到我們的書店。
This book is available both at Labyrinth Books and Amazon.
在迷宮書店和亞馬遜網站上都可以買到這本書。
Amazon dolphins bear little resemblance to our beloved Flipper.
亞馬遜河豚和我們鐘愛的鳍狀肢動物一點兒都不像。
The book publishing world remains able to make the mighty Amazon budge.
圖書出版界仍有能力讓強大的亞馬遜做出讓步。
amazon river
亞馬遜河
“Amazon”是一個具有多重含義的詞彙,在不同語境下指代不同實體:
亞馬遜公司(Amazon.com, Inc.)
全球最大的電子商務和雲計算企業,由傑夫·貝索斯于1994年創立。其核心業務包括線上零售(Amazon.com)、雲計算服務(AWS)、數字流媒體(Prime Video)和智能設備(Alexa)等。根據亞馬遜公司官網,其使命是“成為地球上最以客戶為中心的企業”。
亞馬遜河(Amazon River)
南美洲最長河流,全長約6,992公裡,流域面積覆蓋巴西、秘魯等9個國家。它是全球水量最大的河流,占地球淡水總量的20%。英國大英百科全書将其描述為“生物多樣性最豐富的淡水生态系統”。
亞馬遜雨林(Amazon Rainforest)
橫跨巴西、哥倫比亞等國的熱帶雨林,占地550萬平方公裡,被稱為“地球之肺”。世界自然基金會(WWF)指出,該區域擁有全球10%的已知物種,包括4萬種植物和3,000種淡水魚類。
希臘神話中的亞馬遜人(Amazons)
古希臘文獻記載的由女性戰士組成的部落,傳說居住于黑海沿岸。根據大英博物館研究,亞馬遜人常被描繪為擅長騎射的戰士形象,象征對父權社會的挑戰。
Amazon(音标:英/ˈæməzən/,美/ˈæməzɑːn/)是一個多義詞,涵蓋神話、地理、商業及文化等多個領域。以下為綜合解析:
古希臘神話中的“亞馬孫族”
神奇女俠被設定為宙斯與亞馬孫族女王之女,擁有戰士血統。
地理名稱
商業實體
引申含義
The Amazons were depicted as fierce warriors in Greek epics.
(亞馬孫族在希臘史詩中被描繪為兇猛戰士。)
The Amazon rainforest is home to 10% of the world's species.
(亞馬孫雨林栖息着全球10%的物種。)
Amazon’s one-click patent revolutionized online shopping.
(亞馬遜的“一鍵下單”專利革新了線上購物體驗。)
Amazon 一詞跨越神話、自然與商業,其多重含義與翻譯差異折射出語言的曆史演變、文化象征及資本影響力。使用時需根據語境區分地理實體(亞馬孫)與商業品牌(亞馬遜),并關注其背後的文化隱喻。
【别人正在浏覽】