專業知識；專門知識
Yes, there is the opportunity for big profits, but they require some specialized knowledge.
是的，它們有機會獲得巨大收益，但是它們需要專業的知識。
What not only requests the specialized knowledge to be more, scene strain capacity , with various quality.
不僅要求專業知識更多的是，現場的應變能力，和多方面的素質。
This is what I have in mind when I recommend the 'humanities' as important, not just dry specialized knowledge in the fields of history and philosophy.
這是當我提出“人類特性”是如此重要時我頭腦中所想到的，而不僅僅是在曆史和哲學範疇中那些幹巴巴的專業知識。
They use their own specialized knowledge and the special skill to provide all kinds of services for the society.
他們利用自己的專門知識和特殊技能來向社會提供各種形式的服務。
With a perfect mastery of specialized knowledge, I also developed myself in all-round way.
與過硬的專業知識，我還開發了自己在各方面的均衡的方式。
Finally, , my ideal teacher is one who does not only teach students his specialized knowledge but also can give students some guidance about life and about how to act as human beings.
最後，我的理想老師是不僅會教學生專業知識同時也是可以給學生一些關于生活的引導以及如何做人的人。
Unique contribution: Does he or she bring specialized knowledge, skills, leadership ability or experiences that you don't have?
獨特貢獻：他/她是否擁有你不具備的專業知識、技能、領導能力或者經驗？
We certainly have not given up on formal methods, but we realize that they are still quite difficult to understand, require specialized knowledge, and do not have great tool support.
我們當然沒有放棄正式的方法，但我們認識到，它們仍然是相當難以理解，需要專業的知識，而且沒有很好的工具支持。
Knowledge service is a distinctive service mode which is based on the library service function and specialized knowledge.
知識服務是建立在圖書館服務功能和專門知識基礎上的知識和個性化服務方式。
The judicial personnel and the parties concerned may inquire the persons with specialized knowledge appearing in court.
審判人員和當事人可以對出庭的具有專門知識的人員進行詢問。
Therefore, I have been studying English and the specialized knowledge in order to improve myself.
因此，我一直在學習英語和專業知識，以提高自己。
The society is in great need of persons with both specialized knowledge and intercultural communicative competence in English.
因此，時代迫切需要既有專業知識又有跨文化英語交際能力的人才。
The staff undergo certain training, we can and provide the pointed solution through the utilization specialized knowledge to satisfy the different customer the physical demand.
工作人員都經過一定的培訓，我們能通過運用專業知識和提供針對性的解決方案來滿足不同客戶的實際需求。
Therefore, speculation should be done by experts in speculation , who have a specialized knowledge of the market, specialize in estimating the trend of prices and earn money easily.
所以投機應該由投機專家來做，他們對市場有專門的知識，比較善于估計價格的走向，比較容易賺到錢。
Influenced by such a campus culture, the students had a good grasp of specialized knowledge and great ability to serve the society.
在這種校園文化的影響下，學生具備了紮實的專業知識，增強了為社會服務的本領。
Because the majority of graduates of the technical secondary school majoring in accounting have learned some special courses on accounting, they possess some specialized knowledge and skills.
高職財會專業招收的中職生絕大多數是中專和職高對口專業的畢業生，已學過數門專業課程，具有一定的專業知識與技能。
Some units do not need to test the administrative ability test, tests the specialized knowledge directly, then the interview, hoped that my reply has the help to you.
有的單位根本就不用考行政能力測試，直接考專業知識，然後面試，希望我的回答對你有所幫助。
The teaching of machinery and electrics integration specialty in higher vocational schools should guide students to use specialized knowledge comprehensively.
在高職類機電一體化專業教學中，應指導學生綜合運用專業知識，達到融會貫通；
Yet ****** such decisions intelligently requires a vast amount of specialized knowledge.
不過，智慧地做出這樣的決定則需要大量的專業知識。
Its main connotation is strongly reflected in the level of English specialized knowledge, the training of English language skill, and the emotion and attitude towards English specialization.
英語教師專業化教育的主要内涵集中體現在英語專業知識水平、專業技能訓練和專業情感态度上。
On-the-job experience convinced people the importance of specialized knowledge.
實際工作的經驗向人們證明了專業知識的重要性。
Combining teaching on the education for specialized knowledge and behaving as a man is a necessary demand for quality education.
專業知識教育與“為人之道”教育結合教學是全面實施素質教育的必然要求。
The research human body modeling may cause the artist the specialized knowledge which obtains in each kind of plastic arts creation needs.
研究人體造型可以使美術家在各種造型藝術創作中獲得所需要的專業知識。
|expertise/professional knowledge;專業知識；專門知識
專業知識（Specialized Knowledge） 指在特定領域或學科中，通過系統學習、實踐訓練或長期經驗積累而獲得的深度、專門化的知識體系。它超越了基礎常識或通識教育範疇，聚焦于某個狹窄但深入的領域，要求掌握該領域特有的理論、方法、技術或規範。
其核心特征包括：
與普通知識的區别：
應用價值：
專業知識是推動行業創新與問題解決的核心動力。例如，環境科學家通過氣候模型專業知識預測極端天氣，為政策制定提供依據（參考聯合國政府間氣候變化專門委員會報告；金融分析師運用衍生品定價模型為企業規避彙率風險（國際清算銀行研究。
權威來源參考：
- 世界衛生組織（WHO）對醫療專業能力的定義：[www.who.int/health-workforce]
- 美國工程院（NAE）對工程知識體系的闡述：[www.nae.edu/education]
- 《自然》期刊關于基因編輯技術的綜述：[www.nature.com/reviews/genetics]
- IPCC第六次評估報告：[www.ipcc.ch/assessment-report/ar6]
- 國際清算銀行（BIS）金融市場報告：[www.bis.org/statistics/market.htm]
“Specialized knowledge” 是一個英文詞組，由兩部分構成：
Specialized
形容詞，意為“專門的、專業化的”，指經過特定訓練、研究或實踐獲得的，集中在某一特定領域或學科的知識或技能。例如：醫生需要 specialized training（專業培訓）才能行醫。
Knowledge
名詞，意為“知識”，指對某一主題、領域或技能的理解、信息或經驗積累。
整體含義：
“Specialized knowledge” 指在特定領域或學科中通過系統學習、培訓或長期實踐積累的專門知識或技能。這類知識通常具有以下特點：
示例用法：
近義詞：expertise（專業技能）、technical knowledge（技術知識）、domain-specific knowledge（領域特定知識）。
反義詞：general knowledge（常識）、basic understanding（基礎認知）。
如果沒有具體上下文，這個詞組通常指需要系統學習或長期實踐才能掌握的深度知識。如需進一步分析某個場景中的含義，可以提供更多語境。
【别人正在浏覽】