
英:/''dʒɪɡlɪ/ 美:/'ˈdʒɪɡli/
比較級 jigglier 最高級 jiggliest
adj. 不穩定的;搖晃的;撩撥人的
This one is pretty jiggly.
這是一個相當搖晃。
White fat, or white adipose tissue, is the jiggly stuff that stores spare energy from food. By contrast, brown adipose tissue consumes energy to generate body heat.
白色脂肪組織用來貯存消化吸收而來的多餘能量,而褐色脂肪組織則消耗能量來産生熱量,它内部充滿着大量的線粒體,因此看上去是褐色的。
Cheesecake is done if the top is slightly puffy and set except for a small area in the center that should still appear soft and jiggly (about the size of a silver dollar). This will set upon cooling.
當蛋糕表面微微膨脹後落下,除中心隻有一個硬币大小的地方看起來還是軟軟的時候,就可以開始冷卻了!
adj.|unstable/volatile;不穩定的;搖晃的;撩撥人的
"jiggly"是形容詞,由動詞"jiggle"(小幅晃動)加形容詞後綴"-y"構成,主要描述物體具有彈性顫動或松軟搖晃的物理特性。該詞最早可追溯至20世紀初的英語口語,現常見于食品描述和流行文化領域。
在物理屬性層面,jiggly特指物質因質地柔軟而呈現的持續微小振動,例如果凍、布丁等膠狀甜品被觸碰時産生的顫動現象(如日本流行的"jiggly cheesecake")。牛津詞典将其定義為"moving with quick slight movements"(以快速微小動作移動)。
文化引申義中,該詞常被用于形容松弛的身體部位或服裝配飾的晃動狀态,例如《柯林斯詞典》收錄的例句"the jiggly flesh on her thighs"(她大腿上晃動的贅肉)。近年隨着亞洲甜品文化的傳播,"jiggly"作為美食形容詞的使用頻率顯著提升,東京制菓學校官網食譜中多次出現該詞彙描述蛋糕質感。
語言學研究表明,該拟态詞通過疊韻發音強化了動态意象,這種構詞法常見于英語口語化表達。劍橋英語語料庫數據顯示,jiggly在當代英語中的使用量較20世紀末增長了37%,主要集中于食品評測和時尚評論領域。
以下是關于單詞"jiggly"的詳細解釋:
發音與詞性 英式音标:/ˈdʒɪɡ.li/,美式發音相似,詞性為形容詞
核心含義
典型用法
語境提示 該詞在正式書面語中多用于描述物理狀态,而"胖胖的"含義屬于網絡非正式用法,需根據上下文判斷具體指向。其近義詞包括:wobbly(搖晃的)、quivering(顫動的)、unstable(不穩定的)等。
建議在使用時注意語境差異,避免在正式場合使用非正式的網絡引申義。需要更多例句可查看等來源。
burgerdisasterserendipitysoulfulbatisteHippolytapixelrearwardrowdydowdysolidsspoiledstockbrokersevacuation timeforest firekeyboard entryleaf lettucerise to the baitShu Qisimple structurecolchicoresingranatylaminehavildarjammyKitasatoalipidemialinnaeitemechanographcottonseedtowlinetoxemia