英:/'ˈeəwɜːði/ 美:/'ˈerwɜːrði/
比較級 airworthier 最高級 airworthiest
adj. 適宜航空的；耐飛的；飛機性能良好的
The mechanics work hard to keep the helicopters airworthy.
機修工們為了保障直升機的適航性而努力工作着。
The airplane is airworthy.
這架飛機是適于飛行的。
After events of severe turbulence, aircraft are also carefully examined for any damage to be sure they remain airworthy.
遇上嚴重亂流之後，飛機也會受到仔細檢查，确認是否有任何損傷，确保它們還能繼續飛行。
It is expected that the raf Harrier T12s will be of particular interest to the USMC as potential airworthy aircraft to bolster its small twin-seater fleet.
可以預見，皇家空軍的海鹞t 12會引起美國海軍陸戰隊的格外關注，這些潛在的適航飛機可以增強其雙座飛機機隊規模。
These smaller craft are enjoyably intimate and perfectly airworthy, but they have safety requirements quite different from those of the high-flying behemoths.
這種小飛機令人愉快，感覺親切，而且性能良好，但它們的安全要求與那些在空高飛行的巨型飛機很不一樣。
Airworthy（適航的）指航空器符合特定安全标準和技術要求，具備安全飛行的法定條件。該術語由國際民航組織（ICAO）定義為“航空器在設計、制造、維護及當前狀态均滿足運行安全标準”。
在航空法規中，適航性需通過嚴格認證，例如美國聯邦航空管理局（FAA）要求航空器必須通過設計審查、生産質量檢查及定期維護驗證，才能獲得《適航證書》。歐洲航空安全局（EASA）進一步明确，適航狀态需滿足持續適航指令（ADs）和制造商服務通告（SBs）的要求。
適航性是航空安全的核心指标，直接影響飛行許可和保險有效性。例如，飛行器在每次起飛前需由持證機械師籤署“放行證明”，确認其符合《適航管理條例》。若航空器因故障或改裝導緻適航性失效，必須立即停飛并修複，相關程式記錄于《飛機技術日志》以備監管機構核查。
“Airworthy”是一個航空領域常用的形容詞，表示航空器（如飛機、直升機等）符合安全飛行标準，處于適航狀态。其核心含義是：經過檢查、維護或認證後，航空器的整體性能、結構和設備均滿足法定安全要求，能夠安全執行飛行任務。
詞源與構成
由“air”（空氣/航空）和“worthy”（值得的/適合的）組合而成，字面意為“適合飛行的”。其名詞形式為“airworthiness”（適航性）。
應用場景
反義詞與相關術語
若需了解具體適航标準或認證流程，建議參考官方航空法規文件或專業手冊。
insurancelose oneself infundamentalbe accustomed toforfeitparchgargantuananthemschupacabrafiddlyfirstborngeoponicinequitiesmulticellularsirensunearnedcoarse sanderror messagequarrel withambrainanalytbiforminbrachychilycarburizedenitromethanediscellaceaeexcitiongeotechnicsinspectorallongueur