afar是什麼意思，afar的意思翻譯、用法、同義詞、例句
afar英标
英:/'əˈfɑːr/ 美:/'əˈfɑːr/
常用詞典
adv. 遙遠地，在遠處
例句
I left this rude man afar.
我離這個粗魯的男人很遠。
He waved to me afar.
他在遠處向我招手。
I saw my mother waiting for me afar.
我遠遠地看見母親在等我。
Voices came from afar.; Voices were heard in the distance.
遠處傳來人聲。
Oh, grandfather, she cried from afar, won't you come with us to the pasture tomorrow?
“噢，爺爺，”她從遠處叫道，“你明天不和我們一起去牧場嗎？”
The children, however, saw from afar that the three servants were coming, and the cook waddling after them.
然而，孩子們遠遠地看見三個仆人來了，廚子步履蹒跚地跟在他們後面。
Seen from afar, its towering buildings beckon the visitor in.
遠遠望去，它的高聳建築就像在召喚遊客。
And Peter followed afar off.
彼得遠遠的跟着。
常用搭配
from afar
從遠處
afar off
遠離着，遠遠地離開着
同義詞
adv.|away/far/beyond/remotely;遙遠地；在遠處
專業解析
afar 是一個副詞，主要表示“在遠處”或“從遠處”的含義。它通常用于描述空間上的遙遠距離，帶有一定的文學或正式色彩。
-
核心含義：
- 在遠處： 指物理位置相隔很遠的地方。例如：“我們看見山巒在遠處聳立。”（We saw the mountains rising afar.）
- 從遠處： 指從一個遙遠的位置進行觀察或感知。例如：“從遠處看，那座塔顯得很小。”（Seen from afar, the tower looked small.）
-
用法特點：
- 文學性與正式性： “Afar” 比更常見的 “far away” 或 “in the distance” 更具詩意和書面語色彩，常見于文學作品、正式描述或特定短語中。
- 常與介詞搭配： 它常與介詞 “from” 搭配使用，構成from afar 這個高頻短語，意思是“從遠方”、“從遠處”。例如：“遊客們從遠方慕名而來。”（Tourists came from afar to visit.）
- 固定表達： “From afar” 幾乎成了一個固定搭配，廣泛用于表達地理距離或比喻意義上的“遠觀”、“遠距離關注”。
-
詞源：
- “Afar” 源自古英語中的介詞短語 “of feorran” 或 “on feorran”，意為“來自遠方”或“在遠方”。其詞根與形容詞 “far” 相同，都指向“遠”的概念。
-
例句：
- 地理距離：水手們眺望着遠方的地平線。 (The sailors gazed at the horizon afar.)
- 比喻距離：他對政治一直保持着遠距離的關注。 (He has always observed politics from afar.)
- 來源：移民們從遙遠的國度來到這裡尋求更好的生活。 (Immigrants came from afar lands seeking a better life.)
權威參考來源：
- 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED)： 被公認為英語語言最權威、最全面的曆史詞典，詳細記錄了 “afar” 的曆史演變、詞源和各個時期的用法例句。其定義強調其表示“在或到一段距離之外”的含義。
- 柯林斯英語詞典 (Collins English Dictionary)： 提供清晰、現代的釋義，将 “afar” 定義為“遠，遙遠地”，并明确指出其多用于書面語中，常以 “from afar” 的形式出現。
網絡擴展資料
# 單詞 "afar" 的詳細解釋
一、詞性與發音
- 詞性：副詞（adv.）和名詞（n.）
- 發音：英式 [əˈfɑː(r)]，美式 [əˈfɑːr]
二、核心含義
-
副詞：表示“從遠處”或“遙遠地”，常用于描述空間或情感上的距離。
- 例句：A lighthouse was flashing afar on the sea.（燈塔在遠處海面上閃爍。）
- 例句：He loved her from afar.（他暗戀着她。）
-
名詞：指“遙遠”或“遠方”，多用于文學表達。
- 例句：Fame is broadest afar off.（名聲在遠處最顯赫。）
三、常見搭配與用法
- 固定短語：
- from afar（從遠方）：They are friends from afar.（他們是從遠方來的朋友。）
- afar off（在遠處）：We could see the ship afar off.（我們能看見遠處的船。）
四、近義詞與擴展
- 近義詞：far（遠）、distant（遙遠的）
- 反義詞：near（近）
- 文化延伸：部分網頁提到“阿法爾”（音譯），但此含義罕見，需結合語境判斷。
五、使用場景與風格
- 多用于書面語或詩歌，增強畫面感或情感深度。例如：Seen from afar, the city skyline was majestic.（從遠處看，城市天際線宏偉壯觀。）
# 總結
“afar”是一個兼具副詞和名詞功能的詞彙，強調空間或情感的遙遠感，適合文學性表達。掌握短語 from afar 可提升語言的地道性。如需更多例句或發音示範，可參考權威詞典來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
successfulreliefonce a weekin a minutecomparableactuatedisclaimermittencuckooingHaileyprovenderrebukingSUNSswaddleanchorage lengthbite onhave a babyinsurance indemnityinterrupt handlinglearning abilityperiodic inspectionshock resistancediproqualoneencephaloclasticepizooticisoviolanthronemeropialythraninemetryperemiamilligamma
