once a week是什麼意思，once a week的意思翻譯、用法、同義詞、例句

once a week英标

美:/'wʌns ə wiːk/

常用解釋

每星期一次

常用詞典

例句

專業解析

"once a week"是英語中表示時間頻率的常用短語，字面含義為"每周一次"，用于描述事件發生的規律性間隔。該短語由副詞"once"（一次）與時間狀語"a week"（一周）組合構成，其中"once"作為頻率副詞限定動作的發生次數。

從語法結構分析，該短語通常置于句末作狀語，例如："She attends yoga class once a week."（她每周參加一次瑜伽課）。在強調頻率時也可置于句首："Once a week, the library hosts storytelling sessions for children."（圖書館每周為兒童舉辦一次故事會）。

該表達在多個權威詞典中均有收錄，根據《劍橋詞典》釋義，"once a week"屬于基礎頻率副詞短語，與"daily"（每日）、"monthly"（每月）等構成英語時間表達體系。在實際應用中，該短語常見于醫療指導（如服藥頻率）、課程安排、生活習慣描述等場景。

需要注意的是，"once a week"與"every week"存在細微差異：前者強調單次事件，後者側重整體規律。例如"Take the medicine once a week"（每周服藥一次）着重單次劑量，而"The committee meets every week"（委員會每周開會）暗示會議可能持續或重複進行。

網絡擴展資料

"once a week" 是一個表示頻率的英語短語，意為“每周一次”，用于描述某件事情每隔七天發生一次的規律性。以下是詳細解釋：

結構解析

• once：副詞，表示“一次”。
• a week：字面意為“一周”，限定時間範圍。 組合後，字面含義是“在一周内發生一次”，引申為“每周一次”。

用法與場景

1. 日常安排
   例："She goes swimming once a week."（她每周遊泳一次。）
   用于描述規律性習慣或計劃，如鍛煉、會議、課程等。

2. 時間狀語位置
   通常放在句尾，但也可靈活調整：
   "Once a week, the team meets to discuss progress."（團隊每周開會讨論進展。）

3. 與類似短語的對比

   • weekly（每周的）：形容詞/副詞，更正式。
     例："a weekly newsletter"（每周一次的簡報）。
   • every week（每周）：強調“每一周都發生”，與“once a week”可互換，但後者更明确頻率次數。

常見混淆點

• "once in a week"：非标準表達，正确形式為"once a week"。
• "twice a week"（每周兩次）、“three times a month”（每月三次）：頻率單位需與時間單位匹配。

擴展學習

• 公式化表達：
  頻率 = 次數 + 時間單位
  例：once a day（每天一次）、twice a year（每年兩次）。

通過以上分析，可以更準确地理解和使用這一短語。

别人正在浏覽的英文單詞...

half pastteen talkfindingdearthclematisdownwardsorderliespipespremenstrualprothromboticsalaunripeadvise offilet mignonfiring lineplunge poolselective dissemination of informationsourcing engineeralphabetizeamphidapocenterbackshotbettordiglyceridedistorsionflagecidinfrescoinghalfwordPolygonaceaehomovanillic