月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

swaddle是什麼意思，swaddle的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

swaddle英标

英:/'ˈswɒdl/ 美:/'ˈswɑːdl/

詞性

過去式:swaddled 過去分詞:swaddled 現在分詞:swaddling 第三人稱單數:swaddles

常用詞典

  • v. （用衣服或布）緊裹；用襁褓包裹（嬰兒）；限制；束縛

  • n. 襁褓；繃帶

    • 例句

  • The cold wind made me swaddle myself tightly around my white down jacket.

    寒風讓我緊緊裹住了自己的白色羽絨服。

  • The knight swaddled the prince and fled the palace.

    騎士用襁褓包裹住了王子逃離了宮殿。

  • As soon as I got out of the room, I swaddled the baby in my arms with a blanket.

    一出房間，我用毯子裹住了懷裡的寶寶。

  • Swaddle your newborn baby so that she feels secure.

    用布裹緊你剛出生的孩子，這樣她就會感到安全。

  • I leave you swaddle long, mother!

    我離開你的襁褓太久了，母親！

  • Its swaddle wraps and unwraps , a red Plumpness , more apples of autumn on the boughs .

    胖乎乎的粉嫩潤紅，還有許多秋果挂在枝頭。

  • Kim had made family album for her three kids to record how they grow up. Even the boarding check for the first time Lily came back to China while she was in the swaddle is kept.

    個孩子都做了家庭相冊，記錄孩子的成長，甚至還保留了襁褓中的李麗第一次回中國時的登機牌。

    • 同義詞

  • vt.|chain/bound;用襁褓包；束縛

  • n.|swaddling clothes;襁褓

    • 專業解析

    Swaddle 是一個動詞，指用布片或毯子将嬰兒（尤其是新生兒）舒適地包裹起來，通常會将手臂貼身裹住，腿部則保持自然彎曲狀态（蛙腿姿勢）。這種包裹方式旨在模拟子宮内的緊緻環境，為嬰兒提供安全感和舒適感。

    1. 核心定義與目的：

      • Swaddling 的核心含義是用布包裹嬰兒，重點在于包裹的方式——将嬰兒的手臂輕柔地固定在身體兩側，下半身則包裹得相對寬松，允許髋關節和膝蓋自由活動。其首要目的是安撫嬰兒，減少驚跳反射（Moro reflex）帶來的驚吓，幫助嬰兒感到安全、溫暖和舒適，從而更容易入睡并保持較長時間的睡眠。,

    2. 方法與注意事項：

      • 正确的襁褓包裹需要使用輕薄透氣的布料（如棉質襁褓巾），采用特定的折疊技巧包裹嬰兒。關鍵在于确保包裹足夠緊以防止松散（松散布料可能覆蓋面部帶來窒息風險），但又不能過緊，特别是髋關節部位必須留有空間允許雙腿自然彎曲外展，以預防髋關節發育不良（Developmental Dysplasia of the Hip, DDH）。當嬰兒表現出試圖翻身的能力時（通常在2-4個月左右），應停止襁褓包裹，以防因活動受限導緻窒息風險增加。,

    3. 曆史與文化背景：

      • 襁褓是一種非常古老的嬰兒護理實踐，在世界各地的許多文化中都有悠久的曆史記載。考古證據和古代文獻表明，古羅馬、古希臘以及許多其他古代文明都普遍采用襁褓來安撫和照料嬰兒。這種傳統做法跨越了地域和文化界限，體現了人類早期對新生兒護理的共同探索。

    4. 現代醫學觀點：

      • 現代兒科醫學在認可襁褓潛在益處（如安撫、改善睡眠）的同時，也強調了安全操作的重要性。權威機構如美國兒科學會（AAP）和世界衛生組織（WHO）均發布了關于襁褓的安全指南，重點包括：使用透氣的布料、确保髋關節活動自由、避免包裹過緊、避免覆蓋頭部或面部、在嬰兒有翻身迹象時及時停止使用等。遵循這些指南對于降低相關風險（如窒息、髋關節問題、過熱）至關重要。,

    來源參考：

    1. Mayo Clinic (梅奧診所): https://www.mayoclinic.org/healthy-lifestyle/infant-and-toddler-health/expert-answers/swaddling/faq-20057958 (提供襁褓的定義、益處及安全注意事項的權威醫學建議)
    2. HealthyChildren.org (美國兒科學會官方網站): https://www.healthychildren.org/English/ages-stages/baby/diapers-clothing/Pages/Swaddling-Is-it-Safe.aspx (詳細闡述AAP關于襁褓安全性的官方立場和具體指南)
    3. Parents Magazine: https://www.parents.com/baby/care/swaddling/how-to-swaddle-a-baby/ (提供圖解式的正确襁褓包裹步驟說明)
    4. Encyclopaedia Britannica (大英百科全書): https://www.britannica.com/topic/swaddling (介紹襁褓的曆史起源和在不同文化中的實踐)
    5. World Health Organization (WHO): https://www.who.int/maternal_child_adolescent/documents/health-promotion-interventions-guideline/en/ (在其關于母嬰健康的指南文件中包含新生兒護理實踐的建議，包括襁褓的安全考量)

    網絡擴展資料

    swaddle 是英語中兼具名詞和動詞用法的詞彙，具體解析如下：

    一、基本釋義

    1. 動詞（vt.）

      • 核心含義：用長條布或襁褓包裹嬰兒，使其肢體緊貼身體以保暖或安撫。
      • 引申義：比喻對事物的束縛或限制，如"被傳統觀念束縛"。

    2. 名詞（n.）

      • 指包裹嬰兒的布料，即襁褓本身。

    二、發音與詞性變形

    三、用法與例句

    1. 實際場景（育兒）：

      "New parents are often taught to swaddle their newborns to mimic the warmth of the womb."
      （新手父母常被教導用襁褓包裹新生兒，模拟子宮的溫暖環境。）

    2. 文學比喻：

      "Concentric nothingnesses swaddle my heart, a bell that never rings."
      （出自詩歌，喻指内心被層層虛無束縛，如同永不鳴響的鐘。）

    四、同義詞與反義詞

    五、擴展知識

    如需查看更多例句或發音示範，可參考權威詞典（如牛津詞典）或育兒指南中的實際應用。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    autumnafternoonthrow awayrecipientmechanicsarbitratebear with sbexpatiateamplifiesanswersbroadestcarryingcommutersinsistedjettingmandibleviruliferouscops and robbersflaw echogive advicegot inmacroscopic readjustment and controlazobenzenecentralabcerelineepidermoplastyhuffinexpugnableleptomeningiomalymphocytomatosis