adjust and control是什麼意思，adjust and control的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
調控
例句
Strategies in learning refers to the optimal adjust and control.
學習中的策略是指對學習過程最理想的調控。
Acupuncture can adjust and control the gene expression in RGCs of retina.
針刺能調控視網膜神經節細胞凋亡基因的表達。
In China, stamp duty has been used as an instrument to adjust and control the capital market.
在我國，證券交易印花稅被賦予了調控證券市場和遏制過度投機的重要功能。
This organism adopts the direct current motor, adjust and control operation, time setting and bell functions.
本機體采用直流馬達，調控制，設有定時及鬧鈴等功能。
When you can adjust and control your internal world, anything is possible to accomplish or improve from the outside.
當你能夠調整和控制你的内心世界，任何事都可能從外部去完成或改進。
專業解析
在專業語境中，"adjust"和"control"是兩個密切相關但含義不同的動詞，常組合使用以描述對系統、過程或狀态的精細管理。以下是它們的詳細解釋：
一、Adjust (調整)
- 核心含義：指進行細微的改變或修改，以使某事物適應新的條件、要求或達到更佳狀态。強調適應性和校準過程。
- 關鍵特征：
- 適應性：根據變化的環境或反饋進行改變（例如：調整策略以適應市場變化）。
- 校準：使事物達到準确、合適或期望的标準（例如：調整儀器精度、調整座椅位置）。
- 優化：通過小幅度修改以改善性能或結果（例如：調整配方、調整參數設置）。
- 應用場景：廣泛應用于工程（參數調整）、經濟（政策調整）、心理學（行為調整）、日常生活（調整計劃）等領域。其目标通常是使事物“適配”或“達到合適狀态”。
- 權威參考：牛津詞典将其定義為"to change something slightly to make it more suitable for a new set of conditions or to make it work better"（來源：Oxford Languages）。
二、Control (控制)
- 核心含義：指施加權威、影響力或使用機制來管理、指導、限制或維持系統、過程或行為的運行狀态。強調主導性、約束性和穩定性。
- 關鍵特征：
- 管理/指導：引導事物按預定方向或規則運行（例如：控制項目進度、控制交通）。
- 限制/約束：設定界限以防止超出範圍（例如：控制成本、控制情緒）。
- 維持穩定：通過幹預保持系統在期望的狀态或參數内（例如：控制溫度、控制質量）。
- 應用場景：在自動化（過程控制）、管理學（質量控制）、金融（風險控制）、生物學（體内平衡）等領域至關重要。其目标通常是“管理”、“約束”或“維持穩定狀态”。
- 權威參考：劍橋詞典将其定義為"to order, limit, or rule something, or someone's actions or behaviour"（來源：Cambridge Dictionary）。
三、Adjust and Control (調整與控制)
當兩個詞組合使用時，描述的是一個動态的管理過程：
- 調整 (Adjust)：首先基于監測、反饋或變化的需求，對系統參數、策略或行為進行必要的、通常是細微的修改。這是一個響應變化或尋求優化的步驟。
- 控制 (Control)：在調整之後（或同時），運用機制或規則來确保系統按照調整後的設定運行，保持在預期的目标範圍内或遵循既定的路徑。這是一個施加影響、維持穩定的步驟。
- 本質：這是一個閉環過程。通過“調整”來響應偏差或變化，通過“控制”來執行調整并維持新狀态的穩定，兩者循環作用以實現精确管理。
- 應用實例：
- 恒溫系統：傳感器檢測溫度偏離設定值 (需要調整)，控制器計算并發出指令改變加熱/制冷輸出 (進行調整)，執行機構執行指令 (實施控制) 使溫度回歸設定範圍 (維持控制)。
- 項目管理：監控發現進度落後 (需要調整)，項目經理重新分配資源或修改計劃 (進行調整)，并通過監督确保新計劃執行 (實施控制)。
- 金融投資：分析市場變化 (需要調整)，投資者改變資産配置 (進行調整)，并設置止損點等風險管理措施 (實施控制)。
- 綜合意義：體現了對複雜系統或情境的主動、精細化管理，結合了適應性與穩定性，是系統工程、自動化、管理科學的核心概念。美國電氣與電子工程師協會（IEEE）控制系統分會指出，現代控制理論的核心目标之一就是設計能有效實現系統“調整與控制”的算法（來源：IEEE Control Systems Society）。
網絡擴展資料
以下是“adjust”和“control”的詳細解析：
1. adjust
詞性：及物/不及物動詞
核心含義：通過細微改變使事物適應新條件，或使自身與環境協調。
常見搭配：
- adjust to + 環境/變化（適應）
- adjust + 物體/參數（調節）
例句：
- She adjusted her glasses to see the screen clearly.（她調整眼鏡以看清屏幕）
- It took weeks to adjust to the new time zone.（適應新時區花了幾周時間）
語義延伸：
- 主動適應：如調整心态（adjust one’s attitude）
- 被動校準：如機械微調（adjust the temperature）
反義詞：disrupt（破壞原有狀态）
2. control
詞性：及物動詞/名詞
核心含義：通過管理、約束或指令維持對事物的支配權。
常見搭配：
- control + 情緒/設備（控制）
- under control（受控狀态）
例句：
- He struggled to control his anger during the debate.（他努力在辯論中控制怒火）
- The remote control operates the drone.（遙控器操控無人機）
語義延伸：
- 權威性：如政府管控（control policies）
- 技術性：如實驗變量控制（control group）
反義詞：chaos（混亂）
3. 兩詞區别
| 維度 |
adjust |
control |
| 目的 |
適應或協調（被動/主動） |
支配或約束（主動幹預） |
| 程度 |
細微改動 |
全面管理 |
| 場景 |
適應環境、校準設備 |
管理情緒、操作機器 |
4. 使用建議
- 需要表達“適應變化”時用adjust（如生活調整）。
- 需強調“主導權”時用control（如流程管控）。
- 兩者可結合使用：例如“Adjust the settings to control the machine’s speed”（調整設置以控制機器速度）。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
