
美:/'ˌdʒenəˈreɪʃnz/
單數 generation
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,GRE,SAT
n. [生物] 世代(generation的複數)
It will also have a lasting impact on our social and economic lives for generations to come.
這也會對未來的社會、經濟生活産生持續的影響。
If the past teaches us anything, it's that there are generations of unsung heroes behind any scientific breakthrough.
如果說曆史教會了我們什麼,那就是在任何科學突破的背後都有一代又一代的無名英雄。
Family photos spanning five generations were stolen.
一家五代人的照片失竊了。
How can we best serve the needs of future generations?
我們怎樣才最能滿足後代子孫的需要?
The play represents the collision of three generations.
該劇表現了3代人之間的沖突。
Social customs provide a vital link between generations.
社會風俗在代與代之間起到了極其重要的紐帶作用。
Strands of DNA are reproduced through succeeding generations.
DNA(脫氧核糖核酸)鍊通過後代得到複制。
alternation of generations
世代交替
generations 是名詞generation 的複數形式,在中文中主要含義及用法如下:
代;一代人(時間維度)
指大約在同一時期出生、成長,并共享相似社會文化經曆和價值觀的一群人。這個時間跨度通常被認為是20至30年。例如,“嬰兒潮一代”(Baby Boomers)、“X世代”(Generation X)、“千禧一代”(Millennials)、“Z世代”(Generation Z)等。不同世代之間在技術使用、工作态度、消費習慣等方面常存在顯著差異。
世代;輩分(家族維度)
指家族或血緣關系中,按出生順序劃分的層級。例如,祖父母(grandparents)、父母(parents)、子女(children)、孫子女(grandchildren)分别代表了不同的世代。家族曆史通常跨越多個世代。
(産品、技術等的)代(發展階段)
指技術、産品、系統等在其發展過程中具有顯著改進或不同特征的階段或版本。例如,“第五代移動通信技術”(5G)、“新一代處理器”、“第一代電動汽車”等。這強調了隨時間推移的疊代和進步。
産生,發生(過程)
指産生或創造某物的過程或行為。例如,“發電”(generation of electricity)、“熱量的産生”(generation of heat)。在這個意義上,它更側重于動作本身。
總結核心含義:
“Generations” 的核心概念圍繞着時間上的劃分 和衍生關系。它既可以指人類社會中按時間劃分的群體(共享時代背景的一群人,或家族中的不同輩分),也可以指技術或産品發展過程中的不同階段版本,或者指某物被産生出來的過程。
權威參考來源:
Oxford Learner's Dictionaries - 對 "generation" 作為“一代人”和“産品代”的詳細定義與例句。
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/generation
(來源:牛津學習者詞典)
Cambridge Dictionary - 清晰解釋了 "generation" 作為“家族輩分”、“同時代的人”以及“産生”的含義。
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-simplified/generation
(來源:劍橋詞典)
Pew Research Center - 權威研究機構,常被引用作為劃分和定義社會世代(如千禧一代、Z世代)的标準參考,探讨代際差異。
(來源:皮尤研究中心 - 世代研究相關報告)
Centers for Disease Control and Prevention (CDC) - 在公共衛生領域,會使用世代研究來追蹤健康趨勢和差異。
(來源:美國疾病控制與預防中心 - 相關研究報告)
“generations”是名詞“generation”的複數形式,其核心含義是“一代人”或“代”,但在不同語境中有更豐富的延伸意義:
家庭與社會中的代際關系
指具有直系血緣關系的不同輩分群體,如祖父母、父母、子女構成三代(three generations)。在社會學中,常以20-30年為一代劃分,例如“嬰兒潮一代(Baby Boomers)”和“千禧一代(Millennials)”。
技術或産品的疊代
描述技術、設備或系統的更新周期,如“第五代移動通信技術(5G)”或“新一代人工智能模型”。這種用法強調階段性突破,時間跨度可能短至幾年。
生物學中的繁殖周期
在生物學中,指生物從出生到繁殖後代的一個完整周期。例如,果蠅的世代周期約為兩周,而人類約為20-30年。
文化或思想傳承
用于表達思想、傳統或藝術風格的延續,如“垮掉的一代(Beat Generation)”特指20世紀50年代美國反主流文化群體。
詞源補充:源自拉丁語“generatio”,意為“生産、繁殖”,後引申為“同一時期出生的人群”。相關術語包括“代溝(generation gap)”和“跨世代(intergenerational)”。
注意:代際劃分标準可能因文化、學科而異,例如社會學關注出生年代,生物學側重繁殖周期,技術領域則依據創新節點。
Chinese New Yearsteakcheersaffinityof the dayimpecuniousneuralgiacomminglerdefterflawinghennaHonigpassesperpetuatespesticidessuccumbedunadvisableYaoaquatic resourcesinduction furnacecedrelacycloheptenederealizationdichlormezanonedolmanfisheyekynophobialipocaicMaloraisozymes