
犹言闹哄哄。 明 汤显祖 《牡丹亭·淮警》:“军中母大虫,绰有威风。连环阵势,烟粉牢笼。哈哄哄,哈哄哄,哄的那 淮 扬 动。”
"哈哄哄"是一个具有方言特色的口语词汇,主要用于描述喧闹、嘈杂或混乱的场景氛围。以下从汉语词汇学角度对其释义、用法及来源进行详细解析:
核心语义
"哈哄哄"为叠音式形容词(AXX结构),通过拟声与状态叠加,强调环境声音杂乱、人声鼎沸或场面失控的状态。
引申含义
暗含无序、混乱的负面评价,如:"会场里哈哄哄的,根本听不清发言"(形容秩序混乱)。
方言属性
属北方方言(尤其华北地区),未收录于《现代汉语词典》等规范辞书,但广泛存在于口语及文学作品中,如老舍《骆驼祥子》中类似口语化表达。
语法功能
方言研究文献
据《汉语方言大词典》(中华书局)记录,华北部分地区使用"哄哄"形容喧闹,如冀鲁官话:"街上人声哄哄"(卷3,页4218)。"哈哄哄"为其变体,强化口语色彩。
现代语言学分析
重叠式状态形容词(如"乱哄哄")通过音节复现增强意象,属汉语形态学常见构词法(参考:朱德熙《语法讲义》,§5.3 状态形容词)。
典型用例:
- "庙会现场哈哄哄的,小贩吆喝声、小孩哭闹声混成一片。"
- "他一开口,台下就哈哄哄地起哄,场面险些失控。"
"哈哄哄"是汉语口语中生动描述嘈杂场景的方言词,其构词融合拟声与状态重叠,折射出汉语音义结合的表意特性。虽未被规范辞书收录,但具有明确的语义共识与语用价值,需结合具体语境理解其贬义倾向。
注:因该词属方言口语,释义主要依据语言学界对方言重叠式形容词的研究成果及文学用例,未提供网络链接。规范书面表达中建议优先使用"闹哄哄""乱哄哄"等词典收录词。
“哈哄哄”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点综合解释:
如需进一步了解具体例句或历史文献中的用法,可参考《牡丹亭》原文或权威词典(如查字典、沪江词典)。
按据便信避害篦帘重规累矩初战爨桂胆智东交民巷东扬西荡独鹤风窦干霍乱鼓湍酣叫好话荷得诃梨子慧业文人坚固林交梨火枣结璘锦囊佳句极谱酒红蹶跃靠傍可贵寇偷窾窍昆仑道锒镗连钱马骂海骂默窥飘飏虔奉敲棋遒爽器狭七字骚除色艺双绝什袭而藏水穷山尽嗣统跳挞听话统括徒歌土浆瓦案惟所欲为我辈鰕笼遐禄乡佬儿纤曲线虾泄露