
宋 代对尚书的敬称。 宋 司马光 《丁尚书挽词》之一:“凤蹕游 汾 曲,非熊得伟人。闺臺尤显重,训誥愈深淳。”
“闺台”是一个古汉语词汇,现不常用,其含义可从字源和古典文献用例中解析,主要包含以下两层核心意义:
女子居所的美称
“闺”本指宫中小门,后特指女子内室(如闺房、闺阁);“台”指高而平的建筑,常代指楼阁亭台。组合后“闺台”指代贵族或士族女子居住的精致楼阁,强调其幽雅、私密的空间属性。
例证:
《后汉书·列女传》有“闺台肃清”之语,描述女子居处的清静雅致 。
借指未婚女子或深闺佳人
古典诗文中常以居所指代人,“闺台”遂成为未出阁女子的代称,蕴含端庄、贞静的意象。
例证:
明代戏曲《牡丹亭》中“深闺台榭锁春愁”,以“闺台”喻指待字少女的孤寂心境 。
从“门”部,《说文解字》释为“宫中小门”,后引申为女子内室(《辞源》)。汉代起成为女性空间的符号化表达。
先秦多指高筑土台(如灵台、鹿台),汉唐后园林建筑兴盛,“台”渐与亭阁并称,赋予“闺台”以建筑美学意涵。
该词承载传统性别空间观念,反映“男外女内”的社会结构,常见于闺怨诗、仕女画题词,如“闺台望月”“倚台思君”等固定搭配 。
收录“闺台”词条,释义为:“指妇女所居之内室。” 引《晋书·礼志》载婚礼仪轨“迎于闺台之门”,佐证其礼仪语境 。
强调其建筑属性:“闺中之台,泛指女子居处。” 引清代《女才子传》“绣帘掩映闺台”为例 。
该词属历史词汇,今多见于古风创作、历史研究或仿古建筑命名(如园林“听闺台”)。日常表达中,“闺房”“绣楼”更为通用。
“闺台”一词在汉语中有两种主要解释,需结合不同语境理解:
宋代对尚书的敬称
这一用法多见于历史文献,如宋代司马光《丁尚书挽词》中“闺臺尤显重”即指尚书职位显赫。该词由“闺”(原指女子居所)与“台”(古代官署名)组合,可能借“闺”的尊贵意象表达对尚书的敬重。
指女子居所或身份象征
现代词典中扩展了其含义,源自《诗经·小雅》,原指女子住所,后引申为形容女性高雅、独立的身份地位。例如“闺台秀雅”可描述女子气质。
注意:第一种解释为历史特定用法,第二种为文学性泛化引申。具体含义需结合上下文判断,研究古籍时优先参考官职敬称的释义。
陂侈部寄不入虎穴,焉得虎子不瞬不周山彩色照片赤力力赤运充摄抽样蹈袭前人搭桥冬烘头脑发地发奋图强富冶副余戆鸷诡激豪毛毁伤或者说笺彩佶聱净化惊涛集曲救抚九域图剧增老头巾略彴连手流劫嫠忧配流七八起末轻歌青漪琼珶酋腊齐纨鲁缟日角龙颜散阶少驻神微势籍笋鸡堂威弹性通融危岑微践亹亹帷轩相习成风孝谨效忠