
[bustle about;drive from pillar to pillar;go in all directionsfor; run to and fro]朝东跑朝西跑。形容到处奔跑或为某一目的四处活动。也说“东奔西走”
同“ 东奔西走 ”。 巴金 《关于丽尼同志》:“在抗日战争爆发以后, 上海 的小家庭给打掉了,他为了一家人的生活,东奔西跑,最后到国6*民6*党政府机关里工作,混一口饭吃。” 杨朔 《雪浪花》:“苦人哪,自小东奔西跑的,什么不得干?干的营生多,经历的也古怪。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:东奔西跑汉语 快速查询。
“东奔西跑”是一个汉语成语,指人为了某事四处奔走、忙碌不停的状态。从字义分析,“东”“西”表示方向上的广泛性,“奔”“跑”强调动作的急促性,合起来形容人因各种事务而频繁往返于不同地方,带有辛劳、无暇停歇的意味。例如:“他为了筹备展览会,整日东奔西跑,连饭都顾不上吃。”
这一成语常见于口语和书面语,多用于描述为生活、工作或目标而忙碌的情景。根据《现代汉语词典》(第7版),“东奔西跑”属于中性词,既可用于表达积极奋斗的状态,也可略带抱怨语气,具体语境需结合上下文判断。在文化内涵上,该词反映了传统农耕社会中人们对辛勤劳作的认知,同时也映射了现代快节奏生活的普遍现象。
“东奔西跑”是一个汉语成语,字面意思是“向东奔跑,向西奔跑”,引申为形容人四处奔波、忙碌不停的状态。以下是详细解释:
核心含义
指为了完成某件事或应对各种事务而频繁地到处奔走,常带有匆忙、辛劳的意味。例如:“他为了筹备新项目东奔西跑,连周末都没休息。”
使用场景
情感色彩
通常含轻微贬义,暗指奔波效率低或缺乏规划,但也可中性描述忙碌状态,具体需结合语境。
近义词与反义词
文化背景
成语结构体现汉语对仗特点(“东-西”“奔-跑”),通过方向词强化“无固定目标”的意象,生动刻画动态场景。
暴彊悲丝染表面张力逼供避株不因一事,不长一智尘心崇基触痛东头供奉斗量车载放着风靡一世负诟忍尤辅性公使库本滚刀手鸿历徽范恢涵假迹节短借征锦彩静重金屋藏娇狂豪宽默来年六街三市力有未逮鹿辂陆讋水慄棉手闷子溟沉麋寿糢糊魔焰墓室奶声奶气囊琴蟠蟠锵鎯谦厚迁捐嵰州情报局全真教蜀麻四方辐辏私愤痛湔宿垢同质亡政违避苇笥文宿无窖霞飞