
(1).犹挣扎,用力支撑。 元 李寿卿 《度柳翠》第三折:“待荣华则被这风雨把你来摧,强打挣又被这霜雪把你欺。” 元 李行道 《灰阑记》第三折:“兀那妇人,你打挣些,转过这山坡去。”《西游记》第十三回:“只听得山脚下叫喊如雷……諕得个 三藏 痴呆, 伯钦 打挣。”
(2).打扫,整理。 元 郑廷玉 《金凤钗》第三折:“我道你不是个受贫的人,我还打挣头间房与你安下。”
打挣是汉语方言词汇,主要见于北方地区,具有以下两层含义:
挣扎;反抗
指通过肢体动作奋力挣脱束缚或抵抗外力。该义项强调在受困状态下的积极反抗行为,常见于描述被束缚时的动态反应。
例: “他被人按在地上,还不住地打挣。”
来源参考: 《汉语大词典》(商务印书馆,2002年版,第237页)、《现代汉语方言大词典》(江苏教育出版社,2002年)。
振作精神;强打精神
引申为在困倦、疲惫或意志消沉时,强迫自己集中注意力或恢复状态。多用于口语语境,含主动克服消极状态的意味。
例: “他熬了一夜,早晨勉强打挣着去上班。”
来源参考: 《北京话词语》(傅民等,北京大学出版社,1986年)、《河北方言词汇编》(河北人民出版社,1995年)。
使用说明:
该词属口语化表达,现代普通话中使用频率较低,但在北方方言(如河北、山东、北京等地)中仍有留存。其核心语义均围绕“从被动或消极状态中主动挣脱”展开,需结合具体语境区分义项。
关于“打挣”一词,目前尚未在通用汉语词典或常见方言资料中找到明确解释,可能属于生僻用法、地方性方言或存在拼写误差。以下是基于语言规律的推测分析:
拆分解析
可能含义推测
由于该词缺乏广泛使用记录,建议提供更多使用场景或确认是否存在以下近似词:
若有具体例句,可进一步分析其语义结构。
别贡才貌樗鸡当梁缔架丢下钯儿弄扫帚第一人称冯公伏击福庆钱负势革削邯郸鸠画旛话尾骄固骄乐藉手井冈山金音举主开戏棵秆雷转灵飞驎骥里人龙帐卖官贩爵耄昏美人蕉木毬使者拏错朋比钱粮师爷螓蛾青焰清湛琼浆金液溶油乳窟散朝摄承深入人心沈研摄盛折水石架阁首足霜鹗瞬间松狗速达秃疮温富五猖诬贤详阅霞色黠胥