月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

词柄的意思、词柄的详细解释

关键字:

词柄的解释

犹话柄。 梁启超 《斯巴达小志·结论》:“演説家引为腐败之例证,报纸上借为笑谈之词柄。举数千年来上下古今之歷史,无此奇丑殊辱。”

词语分解

专业解析

"词柄"一词在汉语中属于较为书面或古雅的表达,其含义可以从以下几个角度理解,主要参考权威汉语词典:

  1. 本义:词语的组成部分或关键要素

    • 这个含义相对少见,可以理解为构成一个词语的语素或核心部分,类似于“词根”或“词缀”的概念,但更强调其在构词中的“把手”或“凭借”作用。例如,某些具有构词能力的语素可以被视为构成新词的“柄”。
  2. 主要引申义:话柄、把柄

    • 这是“词柄”在现代汉语中更常见和核心的含义,与“话柄”基本同义。它指在言谈或文字中,被人抓住作为议论、指责、嘲笑或攻击依据的言论、行为或事情。
    • 形成过程: 某人说过的某句话、做过的某件事,或者某件事情本身,被他人(尤其是持不同意见或敌对立场者)有意或无意地“抓住”(如同抓住了器物的柄),用来作为批评、讽刺、攻击或持续讨论的由头或证据。
    • 核心特征: 具有负面性或可争议性,能被他人利用。
    • 示例:
      • 他一时失言,结果被政敌抓住作为攻击他的词柄。
      • 那件陈年旧事成了他永远无法摆脱的词柄。
      • 说话要谨慎,以免授人以词柄。
  3. 方言义:把柄

    • 在部分方言中,“词柄”也可能直接指器物上便于用手拿的突出部分,即“把柄”的本义。但这个用法在现代标准汉语中已不常用,“把柄”一词更为通用。

“词柄”的核心含义是指可供他人利用来进行议论、指责或攻击的话语或行为依据,即“话柄”。它源于“话柄”的古语形式或变体,强调言语或行为如同器物的“柄”一样被他人抓住并利用。其本义指词语的构成部分相对少见,方言中表“把柄”本义在现代汉语中也不常用。

来源参考:

网络扩展解释

“词柄”是一个汉语词汇,其核心含义指言语或文字中被人用作谈资、议论或嘲讽的素材,类似于“话柄”或“笑柄”。以下是详细解析:


一、基本释义

  1. 字面拆解:

    • 词:指语言中的基本单位或具体语句(如诗歌、文章中的用词)。
    • 柄:原指器物的把手或植物的茎,引申为“被抓住的材料”或“权力”(如“把柄”“权柄”)。
    • 组合义:通过比喻,将“词”与“柄”结合,表示因言辞或文字内容而成为他人议论的焦点。
  2. 实际含义:

    • 指因言论、行为等留下的可供他人批评、嘲笑或讨论的素材。
    • 例如:“报纸借此事为笑谈之词柄”(梁启超《斯巴达小志·结论》),即媒体将事件当作调侃的由头。

二、用法与语境


三、相关概念对比

词汇 侧重点 示例
词柄 因言辞引发议论、嘲讽 “他的旧诗成为词柄。”
话柄 更口语化,范围更广 “此事成了邻里的话柄。”
把柄 可被利用的弱点/证据 “抓住把柄威胁他人。”

四、总结

“词柄”属于书面化表达,强调因语言内容本身(如诗句、言论)引发的负面关注,需结合具体语境理解其贬义色彩。如需进一步探究,可参考《汉语大词典》或权威文献。

别人正在浏览...

爆竿佛郎机礮不差毫厘承揽彻听筹虑传圭袭组淳化电子琴遌时腐骨疙疙瘩瘩贡金宫奏广求管搉古直寒暑针豪梁横恩滥赏滑辣昏明见财起意艰乏鉴谅金猴酒刺开船叩关苦海无涯亏缺困偪了悟犛靬龙忌龙景罗弋緑乳毛女毛遂堕井旁道品红评绿佥尾青年近卫军清熟穷边省心麝檀苔帻填如蹄踁瓦舍洧水文案孔目倭娘乌椑五尺污附笑声席次