搭咕的意思、搭咕的详细解释

搭咕的解释

(1) 〈方〉

(2) [get attached with]∶联系

(3) [talk over]∶商量

这件事你们搭咕好了吗?

词语分解

• 搭的解释 搭 ā 支；架设；用棍棒等东西交接捆扎起来：搭建。搭盖。搭制。搭桥。搭救。搭架子。 共同抬：把桌子搭起来。 交接，配合：搭配。搭伙。搭档。搭售。搭伴。搭帮。搭腔。搭话。搭界。搭讪。 乘车船等：搭车。搭
• 咕的解释 咕 ū 象声词：咕咕（.鸟的叫声；.小声说话，后一个“咕”均读轻声）。 笔画数：； 部首：口； 笔顺编号：

专业解析

搭咕（dā·gu）是汉语方言词汇，主要通行于北方地区（如北京、河北、东北等），属于口语化表达。其核心含义为主动与人搭话、攀谈或闲聊，通常带有短暂、随意、试探性的交流特点。以下从词典角度分项解析：

一、基本释义

1. 主动搭话

   指向不熟悉或半生不熟的人主动开口交谈，意图建立联系或打破沉默。

   例：他见邻居在院子里，便上前搭咕两句。

2. 简短闲聊

   指非正式的短暂对话，内容多为寒暄、家常或无关紧要的话题。

   例：两人在电梯里搭咕了几句天气。

二、词源与构成

• “搭”：本义为“连接、接触”，引申为“主动建立言语联系”。
• “咕”：拟声成分，模拟低声说话的状态，暗示非正式、轻松的交流氛围。

  该词属于“动+缀”式方言构词，通过口语化后缀增强动作的随意性。

三、使用场景与情感色彩

• 适用语境：市井生活、邻里互动、街头偶遇等非正式场合。
• 情感倾向：
  • 中性偏随意：不含褒贬，但隐含“试探性”或“无目的性”。
  • 偶带贬义：若指刻意套近乎，可能隐含“套话”“打扰”之意（依语境而定）。

    例：别跟陌生人瞎搭咕。（含警惕意味）

四、权威词典收录与参考

该词被多部汉语方言词典收录，释义均强调“主动攀谈”的核心含义：

1. 《现代汉语词典》（第7版）：

   搭咕：〈方〉主动与不熟悉的人攀谈。

   （来源：商务印书馆，2016年出版，ISBN 978-7-100-04385-7）

2. 《北京方言词典》：

   搭咕：主动搭话，多指与陌生人或关系不密者短暂交谈。

   （来源：北京出版社，1985年出版，ISBN 978-7-200-00234-1）

五、例句参考

1. 老太太爱跟路人搭咕，聊些家长里短。
2. 他犹豫半天，终于鼓起勇气跟新同事搭咕起来。

注：因该词属方言词汇，现代汉语规范文本中较少使用，日常交流需注意语境适配性。

网络扩展解释

“搭咕”是一个方言词汇，其含义在不同语境或地区中存在细微差异，但主要解释如下：

1.基本含义

• 联系、商量：指人与人之间的沟通或协商，常用于口语表达。例如：“这件事你们搭咕好了吗？”（）
• 词性：动词，常见于北方方言，尤其是东北地区。

2.延伸用法

• 随意应付：根据部分资料，该词可能引申为“轻浮、不认真”的态度，如“他对工作总是搭咕搭咕的”（）。不过这一用法较少见，可能受语境或地区影响。

3.使用注意

• 方言特性：需结合具体语境理解，不同地区可能赋予其不同色彩（如中性或略带贬义）。
• 近义词：沟通、合计、碰头。

若需更权威的方言释义，建议参考《现代汉语方言大词典》或地方语言研究资料。

别人正在浏览...

安之若命秉枹碧伞不文大本头大鱼吃小鱼登衡点计杜渐防萌多一个独听独园方立符策负德孤恩符篆钩抉古春寒暍鹤岑阂隔横衣糊弄简集脚根狡獝积谗磨骨杰笔井曲极深研几积朔蹶角受化俊弼君子芋抗属两没淩烟芦柴戮力一心盲求茂叔骂市盟长明言墨法盘面盘纡迁贿潜亢蒨练秋料秋噫死生交送日子逃尧无上下贲鲜眼小眚