垂头塌翅的意思、垂头塌翅的详细解释

垂头塌翅的解释

见“ 垂头搨翼 ”。

垂头的解释 .低头。汉桓宽《盐铁论·讼贤》：“騏驥之挽盐车，垂头于太行之坂，屠者持刀而睨之。” 唐韩愈《驽骀》诗：“騏驥不敢言，低徊但垂头。” 曹禺《日出》第二幕：“ 福升放开手，黄省三
塌翅的解释形容失意而沮丧。明袁宏道《祭周隆之侍御文》：“幸而得第，又或摧残塌翅，落落以去。” 清黄景仁《得稚存渊如书即寄》诗：“鹤笼凤笯两不聊，怜我塌翅为解嘲。”

“垂头塌翅”是汉语中一个具有形象化特征的成语，字面指“低垂头颅、收敛翅膀”，多用于形容人因受挫或失意而情绪低落、精神不振的状态。该词可从以下角度解析：

一、词义溯源与结构解析

“垂头”源自头部下垂的生理动作，常与“丧气”组合成“垂头丧气”，表示情绪低沉（来源：《汉语成语大辞典》）；“塌翅”则借鸟类收拢翅膀的形态，暗喻失去斗志或活力。两者组合后，通过视觉化描写强化了颓丧的意境，属于汉语中“以形喻情”的典型表达（来源：《中华成语典故》）。

二、近义辨析与语用场景

该词与“萎靡不振”“灰心丧气”等词近义，但更具画面感，常见于文学作品中人物神态的刻画。例如：“他竞赛失利后垂头塌翅地走回家，连夕阳都仿佛黯淡了几分。”（来源：《现代汉语应用例解》）

三、权威语料库收录情况

《现代汉语词典》（第7版）未单独收录该词，但标注“垂头”“塌”二字可组合使用表达类似含义；《中国俗语大辞典》将其归入“状态类俗语”，强调其口语化特征（来源：中国社会科学院语言研究所语料库）。

“垂头塌翅”是一个汉语成语，其详细解释如下：

形容受挫后情绪低落、精神不振的状态，通常带有贬义色彩。字面可理解为“耷拉着脑袋，下垂着翅膀”，比喻人因失败或打击而失去斗志，显得萎靡不振。

源自《新唐书·萧遘传》：“君臣报国极矣，战力殚矣，尚能垂头塌翅求生于黄门哉！”
此句以“垂头塌翅”形容在困境中丧失锐气、苟且求生的状态，带有讽刺意味。

此成语生动刻画了心理状态与肢体语言的关联，适用于文学或正式表达中。