對他人書信之敬稱。 唐 劉禹錫 《和令狐相公謝太原李侍中寄蒲桃》：“上相芳緘至，行臺綺席張。”
芳緘是漢語中較為典雅的合成詞，其含義可從字義與語源兩個層面解析：
一、基本釋義 “芳”本義指花草香氣，引申為美好、賢德之意，《說文解字》釋為“香艸也”；“緘”原指捆紮器物的繩索，後特指書信封口，如《漢書·外戚傳》載“使客子解箧緘”。組合成“芳緘”後，多指代文辭雅緻的書信或詩文集，隱含對收信人品德或作品文采的贊譽。例如清代黃六鴻《福惠全書》中“遠辱芳緘，如親雅範”即用此典。
二、語源流變 該詞屬偏正結構複合詞，最早見于唐代文人書劄，宋明時期詩詞中漸增。明代《永樂大典》殘卷收錄文獻曾出現“啟芳緘而誦佳篇”的表述，印證其作為雅言在古籍中的使用場景。
三、使用場景 現代多用于文學創作、傳統禮儀文書或學術考據，例如在考釋古代信劄時，學者會以“展開芳緘”描述品鑒文獻的過程，兼具實物性與審美意象的雙重特征。
（參考資料：1.漢典網“芳”“緘”詞條；2.《漢語大詞典》書信類釋義；3.國學大師網《永樂大典》輯錄；4.中國社會科學院語言研究所《現代漢語方言大詞典》語用分析）
“芳緘”是一個古代漢語詞彙，主要用于對他人書信的敬稱，表達尊重與贊美。以下是詳細解釋：
若需進一步了解唐代書信文化或相關詩詞背景，中提到的劉禹錫作品及曆史文獻。
闆材抱憤筆辯兵象伯業弛懈大理岩膽如鬥彈舌德望殿舍調經定遠侯滴屑屑對口疽惡卧封綿功人裹抹駭疑劃劙會悟矯笑寄鞮傑竦精魄祭鳥巨觀咖啡店老臊胡連譜買田陽羨馬輿門竅渺無音信铙鼓内在關系彭澤米搶紅懃順漆園吏驅吓人世間儒醫森敷少庶子始創施赈失政受動收索霜勻讨回頭天标通衢推卻五霸鑲面哓聒笑筵歌席