
(1).饭袋。中国近代史资料丛刊《太平天囯·天情道理书》:“令每日行营五更造饭,天明起程,每人煮一饭包,备带身中,以为午饭。”
(2).比喻无用的人。 清 李渔 《意中缘·返棹》:“草包饭包,忽然荣耀。”
饭包的汉语词典释义与文化解析
“饭包”一词在汉语中具有双重释义,既指向实物形态的包裹,亦承载地域饮食文化内涵。以下从权威词典及文化研究角度分述:
基本释义(盛饭器具)
据《现代汉语词典》(第7版)解释,“饭包”指代“用布、竹篾等材料制成的便携式盛饭容器”,常见于劳动或出行场景,便于携带食物。例如清代文献《醒世姻缘传》提及“饭包”为田间劳作者存放餐食的工具。
方言释义(东北饮食)
《汉语方言大词典》收录“饭包”在东北地区的特殊含义,特指“以白菜叶、苏子叶包裹米饭、酱料、蔬菜等制成的传统食物”,具有便捷食用与风味融合的特点。此类饮食形态可追溯至满族饮食习俗,后演变为东北民间特色餐品。
文化内涵与演变
从工具到食物,“饭包”的词义扩展反映了汉语词汇随生活方式演变的特征。据民俗学者研究,东北“饭包”的制作技艺被列入地方非物质文化遗产,其包裹形式象征农耕文化中“丰收”与“节俭”理念。
语言学考据
从构词法分析,“饭包”属偏正结构复合词,“饭”为核心语义,“包”强调功能属性。同类结构如“书包”“钱包”等,均体现“容器+用途”的命名逻辑,符合汉语词汇构成规律。
“饭包”一词在不同语境中有多重含义,具体解释如下:
饭袋
指携带食物的布包或容器,常用于行军、劳作等场景。例如《太平天囯·天情道理书》记载:“每人煮一饭包,备带身中,以为午饭”,说明其作为便携食物的实用功能。
与“饭盒”的关联
部分方言或旧称中,“饭包”与“饭盒”通用,指盛装饭菜的容器(如铝制餐盒)。
指代无用之人
清代李渔在《意中缘·返棹》中讽刺道:“草包饭包,忽然荣耀”,将“饭包”与“草包”并列,比喻缺乏能力、徒有其表的人。现代汉语中常扩展为“酒囊饭袋”,强调贬义。
在辽宁等东北地区,“饭包”是一种特色小吃:用白菜叶包裹二米饭(小米+大米)、土豆酱、葱、香菜等食材,类似便携式卷食。其做法灵活,可加入黄瓜丝等配菜,体现农家饮食特色。
总结
该词需结合语境理解:历史文献中多指实用饭袋或讽刺无能者,现代则可能指东北特色美食。若需进一步考证,可参考《汉典》或地方饮食资料。
白空白商素节板闼标船禀庾鄙僿勃豀卜稽布母繜怆神从良粗虏抵消多边贸易方刚封传轧空亨嘉之会呵引火烙印见少解泽赆礼眷眷之心客计科琐客套话魁杓两岐两眼发黑脸红筋涨恋恋漫戾名匠青盐秋耕七注三支赏賷上有天堂,下有苏杭善岁韶茂胜代升玄社威擅势爽约瞬间孙子兵法唐尧头顶外生万户侯详料香黍絃匏先天性免疫小我喜弹蝎蠹袭荷