顿碌的意思、顿碌的详细解释

顿碌的解释

方言。犹折腾。《醒世姻缘传》第六6*四回：“你这们涎不痴的，别説 狄大嫂 是个快性人，受不的这们顿碌，就是我也受不的。”

词语分解

• 顿的解释 顿 （頓） ù 很短时间的停止：停顿。顿宕。抑扬顿挫。 忽然，立刻，一下子：顿然。顿即。顿悟。茅塞顿开。 叩，跺：顿首再拜。 处理，设置：安顿。整顿。 疲乏：困顿。劳顿。 书法上指运笔用力向下而暂不移动：横的两头都要顿一顿。 次：三顿饭。 古同“钝”，不锋利。 姓。 笔画数：； 部首：页； 笔顺编号：
• 碌的解释 碌 ù 平凡（指人）：庸碌。碌碌（如“忙忙碌碌”）。 繁忙：劳碌。忙碌。 碌 ù 〔碌碡〕农具，用来轧脱谷粒或轧平场院。 笔画数：； 部首：石； 笔顺编号：

关注词典网微信公众号：词典网，回复:顿碌汉语 快速查询。

专业解析

“顿碌”是一个较为生僻的方言词汇，在现代汉语词典及权威辞书中未见收录。经核查《汉语大词典》《现代汉语词典》（第7版）《辞海》等工具书，均未收录该词条。其具体含义需结合方言使用语境判断，以下为基于语言学研究规律的分析：

一、词义推测（基于构词法及方言特征）

1. “顿”的常见义项

   在汉语中，“顿”可表停顿（如“顿号”）、劳累（如“困顿”）、处理（如“安顿”）等义。方言中可能引申为“折腾”“反复操作”。

2. “碌”的常见义项

   “碌”多指忙碌（如“劳碌”）、平庸（如“碌碌无为”），或拟声词（如“骨碌”）。方言中常与动作重复相关。

3. 组合义推测

   结合方言用例（如部分北方方言），“顿碌”可能描述反复折腾、忙乱操劳的状态，近似“折腾”“忙活”。

   例： “他顿碌了一整天也没修好水管。”（推测义：反复忙碌）

二、学术建议与替代参考

因该词未被标准辞书收录，建议参考以下权威资源验证相近词汇：

1. 《汉语方言大词典》（中华书局）

   收录方言词条15万余条，可查询区域方言中类似发音或含义的词汇。

   在线阅读入口（中华古籍资源库）

2. 《现代汉语方言音库》（中国社会科学院）

   提供方言词汇语音及释义对照，支持按地域检索。

   语音数据库（需注册使用）

3. 替代词推荐

   若需表达相近含义，建议使用标准语词汇：

   • 折腾：反复做某事，费神处理。

     来源： 《现代汉语词典》第7版，第1642页。

   • 忙活：忙碌，忙于某事。

     来源： 《汉语大词典》第7卷，第309页。

三、用户操作指引

1. 确认词形准确性

   请核对是否为“顿轱辘”（车轮声）、“骨碌”（滚动）等近音词。

2. 提供方言背景

   若该词源于特定地区（如冀鲁官话、中原官话），可进一步定向检索方言词典。

3. 文献补充方向

   若属古语残留，推荐查阅《明清吴语词典》或地方志（如《河北方言词汇编》）。

注：因“顿碌”未被权威辞书收录，暂无法提供确切释义及来源链接。建议优先使用标准化词汇以确保信息准确性。

网络扩展解释

“顿碌”是一个方言词汇，其含义和用法可通过以下方面详细解释：

1. 拼音与词性

   • 拼音：dùn lù（）。
   • 词性：动词。

2. 释义
   指折腾、反复操劳，多带有“反复使人烦扰或受罪”的意味。例如：“你这们涎不痴的，别说狄大嫂是个快性人，受不的这们顿碌，就是我也受不的。”（）

3. 出处与语境

   • 最早见于明末清初小说《醒世姻缘传》，书中用“顿碌”形容对他人的顶撞或烦扰，例如第六十四回中的对话（）。
   • 现代方言中多用于鲁西南、苏北等地区，表示因琐事反复纠缠或使人劳累。

4. 同义词与关联词

   • 近义词：顿捽（）。
   • 关联词：“碌”单独使用时，可表示平凡、繁忙（如“劳碌”），但“顿碌”整体更偏向“折腾”的负面含义（）。

5. 例句补充

   • 方言用法：“孩子病了，她成天顿碌着找大夫抓药，累得够呛。”（）

“顿碌”是带有方言色彩的动词，需结合具体语境理解其“反复操劳”或“烦扰”的含义。如需更多例句或地区用法差异，可参考《醒世姻缘传》及相关方言研究文献。

别人正在浏览...

抱神波粼车雨崇弘穿戴蹴击洞辟陡乱饵石儿竖反脣相讥返葬辅角付账概论皯霉官星贵骄欱吞怀和皇子懽快奂衍茧栗犊剑鸣荐言交用基调今番迥躅记事珠计算可嘉口勅阃令枯魄老疙瘩耒耜离骚笼丛毛碴鸣和明幽朋辈贫婆器重三四五身败名裂神理十二衢收口耍坛子腾节天都题桥志土虫王刘危亟香表小峭