
比喻无实用。斗、箕皆星宿名,一象斗,一象箕,故以为名。语出《诗·小雅·大东》:“维南有箕,不可以簸扬;维北有斗,不可以挹酒浆。” 孔颖达 疏:“言维此天上,其南则有箕星,不可以簸扬米粟;维此天上,其北则有斗星,不可以挹酒浆。” 宋 刘克庄 《沁园春·三和林卿韵》词:“浮名斗挹箕扬,世岂有明珠百斛量。”
斗挹箕扬是一个源自中国古代天文星象和诗歌的成语,其含义丰富且具有深刻的比喻意义。以下从汉语词典角度对其详细解释:
本义与天文星象来源
该成语的字面意思指“用北斗星舀取酒浆,用箕星扬去糠秕”。“斗”指北斗七星,形状似舀酒的斗;“箕”指箕宿(二十八宿之一),形状似扬米去糠的簸箕。此意象直接来源于《诗经·小雅·大东》:“维南有箕,不可以簸扬;维北有斗,不可以挹酒浆。” 诗句以星宿徒具其形而无实用,讽刺周王室徒有虚名,不恤东方诸侯之民。
引申义与核心含义
其核心引申义为:徒有虚名而无实际用处。比喻事物或人空负盛名、华而不实,无法发挥应有的作用或带来实际效益。
例如,《汉语大词典》释义为:“比喻徒有虚名而无实用。” 强调其“名不副实”、“华而不实”的特性。
用法与语境
该成语属书面语,多用于批评、讽刺的语境中,形容看似重要或有能力的事物(如制度、职位、人物、理论等)在实际中无法发挥预期作用,流于形式或空谈。
例如:“某些机构设置斗挹箕扬,耗费资源却解决不了实际问题。” 其语法功能常作谓语、定语。
经典例句参考
“斗挹箕扬”以星宿的虚有其表为喻,凝练地表达了“名实不副”、“华而不实”的深刻批判,是汉语中兼具天文知识与文学意蕴的经典成语。
“斗挹箕扬”是一个汉语成语,其含义和用法可综合多个权威来源解释如下:
比喻事物徒有其名而无实际用途。其中“斗”和“箕”均为星宿名,分别象征酒斗和簸箕,但实际无法用来舀酒或扬米,故引申为“不实用”之意。
源自《诗经·小雅·大东》:“维南有箕,不可以簸扬;维北有斗,不可以挹酒浆。”
后孔颖达在《毛诗正义》中进一步解释:南方的箕星看似簸箕,却不能用来扬米;北方的斗星形似酒器,却无法舀取酒浆。
如需更完整的例句或历史用例,可参考《诗经》原文及相关诗词注解。
采章朝干夕惕赤鷩窗隔触龙鳞除死从长翠哥大国主义得意之作斗攻多赘翻録高听歌童沟施灌畅官吏谷都还飙含香署合程黑白货花魂火到猪头烂,钱到公事办胡三艰难困苦姣娥界畔几格疾捷惊慑剧权喀吧匡备令兄六如居士六铢钱卤剽麻籸眉头一展,计上心来孟阳纳采蟠踞乾刚齐武起早挂晩饶剧骚人雅士善好山香烧当宿雪叹骇天壍天文地理梯附瓮头醁骁猾心本