鬥挹箕揚的意思、鬥挹箕揚的詳細解釋

鬥挹箕揚的解釋

比喻無實用。鬥、箕皆星宿名，一象鬥，一象箕，故以為名。語出《詩·小雅·大東》：“維南有箕，不可以簸揚；維北有鬥，不可以挹酒漿。” 孔穎達疏：“言維此天上，其南則有箕星，不可以簸揚米粟；維此天上，其北則有鬥星，不可以挹酒漿。” 宋劉克莊《沁園春·三和林卿韻》詞：“浮名鬥挹箕揚，世豈有明珠百斛量。”

鬥的解釋鬥 ǒ 中國市制容量單位（十升為一鬥，十鬥為一石）：鬥酒隻雞（經常用作招待客人的簡單酒食，家常便飯）。量糧食的器具：鬥筲之人（形容人器量狹小，見識短淺）。形容小東西的大：鬥膽。形容大東西的小：鬥
揚的解釋揚（揚） á 簸動，向上播散：揚水。揚場（俷）。揚湯止沸。高舉，向上：揚手。揚帆。趾高氣揚。揚眉吐氣。在空中飄動：飄揚。稱頌，傳播：揚言。揚威。頌揚。揚棄。揚名。姓。抑筆畫數：；部

鬥挹箕揚是一個源自中國古代天文星象和詩歌的成語，其含義豐富且具有深刻的比喻意義。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋：

本義與天文星象來源
該成語的字面意思指“用北鬥星舀取酒漿，用箕星揚去糠秕”。“鬥”指北鬥七星，形狀似舀酒的鬥；“箕”指箕宿（二十八宿之一），形狀似揚米去糠的簸箕。此意象直接來源于《詩經·小雅·大東》：“維南有箕，不可以簸揚；維北有鬥，不可以挹酒漿。” 詩句以星宿徒具其形而無實用，諷刺周王室徒有虛名，不恤東方諸侯之民。
引申義與核心含義
其核心引申義為：徒有虛名而無實際用處。比喻事物或人空負盛名、華而不實，無法發揮應有的作用或帶來實際效益。

例如，《漢語大詞典》釋義為：“比喻徒有虛名而無實用。” 強調其“名不副實”、“華而不實”的特性。
用法與語境
該成語屬書面語，多用于批評、諷刺的語境中，形容看似重要或有能力的事物（如制度、職位、人物、理論等）在實際中無法發揮預期作用，流于形式或空談。

例如：“某些機構設置鬥挹箕揚，耗費資源卻解決不了實際問題。” 其語法功能常作謂語、定語。
經典例句參考
- 源頭例證：《詩·小雅·大東》：“維南有箕，載翕其舌；維北有鬥，西柄之揭。”（雖描述了箕、鬥星象，但未直接用“鬥挹箕揚”四字，是其意源）。
- 後世引用：清代王韬在論述人才虛設時曾用此典，意指空占職位而無實績。

“鬥挹箕揚”以星宿的虛有其表為喻，凝練地表達了“名實不副”、“華而不實”的深刻批判，是漢語中兼具天文知識與文學意蘊的經典成語。

“鬥挹箕揚”是一個漢語成語，其含義和用法可綜合多個權威來源解釋如下：

比喻事物徒有其名而無實際用途。其中“鬥”和“箕”均為星宿名，分别象征酒鬥和簸箕，但實際無法用來舀酒或揚米，故引申為“不實用”之意。

源自《詩經·小雅·大東》：“維南有箕，不可以簸揚；維北有鬥，不可以挹酒漿。”
後孔穎達在《毛詩正義》中進一步解釋：南方的箕星看似簸箕，卻不能用來揚米；北方的鬥星形似酒器，卻無法舀取酒漿。

如需更完整的例句或曆史用例，可參考《詩經》原文及相關詩詞注解。