二不挂五的意思、二不挂五的详细解释

二不挂五的解释

方言。谓不整齐。克非《春潮急》三九：“上身两件单衫，既旧且脏，又穿得二不挂五。”

词语分解

二的解释二 è 数名：一加一（在钞票和单据上常用大写“贰”代）。双，比：独一无二。两样，别的：二话。不二价。两笔画数：；部首：二；笔顺编号：
五的解释五 ǔ 数名，四加一（在钞票和单据上常用大写“伍”代）：五彩。五官。五谷。五金。五代（中国朝代名，后梁、后唐、后晋、后汉、后周先后在中原建立政权的时期）。五帝（中国传说中的五个帝王，通常指黄帝、颛顼、

专业解析

"二不挂五"是一个典型的四川方言词汇，主要用于形容人或事物不整齐、不修边幅、不靠谱或不成体统的状态。其详细解释如下：

一、核心含义指事物零乱、不规整，或形容人衣着不整、行为邋遢、做事马虎、不靠谱。带有明显的贬义色彩，强调一种不得体、不正经、不入流的状态。

二、具体释义与用法

形容外表或状态不整齐：
- 常指衣物穿着不得体，比如衣服扣子错位（该扣的没扣好）、衣冠不整、邋里邋遢的样子。例如：“你看你衣服穿得二不挂五的，像啥子样子嘛！”
- 也可指物品摆放杂乱无章，环境凌乱不堪。
形容行为或为人不靠谱：
- 指人做事马虎、敷衍了事、不认真负责，或者言行轻浮、吊儿郎当，给人一种靠不住的感觉。例如：“那个人做事二不挂五的，信不得。”
- 有时也指事情办得半途而废、不伦不类，结果不尽如人意。
形容关系或状态不伦不类、不正宗：
- 指事物或情况介于两种状态之间，既不像这样，又不像那样，显得别扭或尴尬。例如：“这个方案搞得二不挂五的，两头都不靠。”

三、词源与构成

方言属性：该词主要通行于四川、重庆及周边地区，是西南官话的特色词汇。
构词解析：对其具体来源有多种解释，较普遍的看法是：
- “二”和“五”可能源于传统服饰的盘扣（如“一字扣”或“琵琶扣”）。正常的盘扣应依次扣好（如一扣二、二扣三…）。如果本该扣在第二个扣眼上的扣子（“二”）却错误地挂到了第五个扣眼（“五”）上，就会导致衣服歪斜、不整齐，形象狼狈。这种“错位”的形象引申为一切不得体、不靠谱的状态。
- 另一种说法认为“二”和“五”泛指数字序列，“二不挂五”意指该连接的地方没连接上，导致整体不连贯、不规整。
发音： “挂”在方言中通常读作 guà（第四声）。

四、权威参考来源

《四川方言词典》：该词典由四川人民出版社出版，是记录和解释四川方言词汇的权威工具书。其中对“二不挂五”有明确收录和解释，定义为“形容不整齐，不正经的样子”。（来源：王文虎、张一舟、周家筠编，《四川方言词典》，四川人民出版社，出版年份因版本而异，例如1987年版或后续修订版）。
《现代汉语方言大词典》（分卷本·成都方言词典）：由中国社会科学院语言研究所主持编纂，李荣主编，江苏教育出版社出版。该词典的成都卷（梁德曼、黄尚军编纂）作为方言分卷，详细收录了包括“二不挂五”在内的成都及周边地区特色词汇，解释其音、义及用法。（来源：李荣主编，《现代汉语方言大词典》综合本或《成都方言词典》分卷，江苏教育出版社）。
语言学学术著作：研究西南官话或四川方言的学术著作中常会分析该词。例如，崔荣昌所著的《四川方言与巴蜀文化》等书籍，会探讨此类方言词的构成、语义演变及文化内涵。（来源：崔荣昌，《四川方言与巴蜀文化》，四川大学出版社等）。
地方文化研究文献：关于四川、重庆地区民俗、文化的书籍或论文，在描述当地语言特色时，也常会提及并解释“二不挂五”这类生动的地方词汇。（来源：各类研究巴蜀文化、民俗的学术出版物及期刊论文）。

网络扩展解释

“二不挂五”是四川、重庆等地方言中的常用词汇，具有多层含义，具体解释如下：

一、基本含义

形容外表或状态不整齐
指穿戴不整洁、邋遢或事物摆放杂乱无章。例如：“他衣服穿得二不挂五的，像没睡醒一样。”
文学作品中也有应用，如克非《春潮急》提到：“上身两件单衫，既旧且脏，又穿得二不挂五。”
引申为“不靠谱”“不正经”
在口语中常用来形容人做事马虎、不认真，或行为不合规范。例如：“这件事交给他办，结果弄得二不挂五的。”

二、词源与结构

字面拆分：
“二”与“五”在方言中常代指“次等”或“不协调”，“不挂”表示“不关联”，整体形容事物或行为未达到标准状态。
历史背景：
部分说法认为与古代货币单位“二百文”“五百文”有关，但更主流的观点认为其源自对事物“不三不四”的比喻（如提到的“倒尖不脱”“吊二垮皮”）。

三、使用场景

日常批评：
多用于亲友间调侃或责备，如：“你头发二不挂五的，快去理一理！”
文学描述：
在川渝文学中常刻画人物形象或环境杂乱感。

四、同类方言词

类似表达包括“吊儿郎当”“邋里邋遢”等，均含贬义，但“二不挂五”更具地域特色。

如需更多例句或文化背景，可参考（查字典）、（四川话百科）等来源。

别人正在浏览...

宾游茶子油荡漾簜札典常典牧雕斲顶杆短钱繁屑该淹缑山悍妒好心好意红润黄瓜将本求利翦剔简亵兼营皛旷角胜噤口捲舌金昆救苦弭灾倨固沴厉门到门运输密人沐食女儿痨潜光隐德启齿切心倾斜度轻音乐青冢琼枝班弃邪归正衢民群艺柔闲三个臭皮匠,赛过诸葛亮三头政治赦令圣男瘮懔审美趣味神色不动树荫岁律韬敛铁杆蒲绨几通畅望洋未定之天物华天宝遐轨闲业