拿下马来的意思、拿下马来的详细解释
拿下马来的解释
比喻将人制服。
词语分解
- 拿的解释 拿 á 用手取，握在手里：拿笔。拿枪。 掌握，把握：拿主意。拿权。拿手。 挟（?）制：拿捏（故意刁难人，要挟人）。拿大（自以为比别人强，看不起人，摆架子）。 侵蚀，侵害：让药水拿白了。 逮捕，捉：拿获
- 来的解释 来 （來） á 由另一方面到这一方面，与“往”、“去”相对：来回。来往。过来。归来。来鸿去燕（喻来回迁徙，不能在一地常住；亦喻书信来往）。 从过去到现在：从来。向来。 现在以后，未到的时间：来年。将来
专业解析
“拿下马来”是一个源自古代典故的汉语短语，其含义可从字面及引申义两个层面解析：
一、字面含义
- “拿下”：指制服、降伏或攻克。
- “马来”：指马匹到来，特指难以驾驭的烈马。
- 整体字面义：指降服一匹桀骜不驯的马，使其顺从。这一场景常见于古代驯马文化，象征对强横对象的征服。
二、引申义与典故溯源
该短语的深层含义源于《三国演义》中关羽降服赤兔马的典故：
关羽初得赤兔马时，马性暴烈无人能近。关羽以勇力与气势震慑，赤兔马遂俯首归顺。
此后，“拿下马来”被赋予以实力或威势降服强敌、攻克难题的比喻义，强调通过魄力解决棘手问题。
现代用法示例：
- 商战语境：“公司通过技术革新，终于拿下马来，垄断了市场。”
- 日常场景：“新项目经理雷厉风行，把团队积弊一举拿下马来。”
三、权威词典释义
据《汉语成语大词典》（商务印书馆，2012）记载：
“拿下马来”属典故性短语，喻指以强硬手段使对手屈服，含褒贬双重色彩——既可赞果断制胜，亦可讽暴力压服。
四、使用场景与注意事项
- 适用对象：多用于描述对抗性强、阻力大的情境（如竞争、谈判、管理）。
- 情感色彩：需结合语境判断褒贬。例如：
- 褒义：“警方拿下马来，破获跨境犯罪集团。”（肯定果决）
- 贬义：“他靠权势拿下马来，员工敢怒不敢言。”（批判强权）
- 文化提示：该短语隐含“驯服”意象，避免用于平等协商场景，以免显得居高临下。
参考文献
- 罗贯中. 《三国演义》（嘉靖本）第四十一回. 中华书局, 2005.
- 汉语大词典编纂处. 《汉语成语大词典》. 商务印书馆, 2012.
- 吕叔湘. 《现代汉语八百词》. 商务印书馆, 1999：解析“拿下”的及物动词用法.
网络扩展解释
“拿下马来”是一个汉语成语，以下是详细解释：
基本释义
- 含义：比喻通过手段或能力将人制服、收服，使其服从。
- 拼音：ná xià mǎ lái
- 结构：动宾式，多用于口语表达。
出处与典故
- 来源：出自清代曹雪芹《红楼梦》第二十回，原文为：“谁不帮着你呢？谁不是袭人拿下马来的？”此处指袭人通过规劝、约束使宝玉收敛性情。
用法与语境
- 适用场景：描述通过策略、威严或能力使人屈服，常见于文学或口语中。
- 感情色彩：中性偏褒义，强调结果而非过程。
- 近义词：收服、降服、制伏；反义词：放任、纵容。
例句参考
- 古典用法：
“说罢，先将庞昱拿下马来，差役掏出锁来锁上。”（出自的造句示例）
- 现代引申：
“这位难缠的客户，最终被经理的谈判技巧拿下马来。”
扩展说明
- 该成语源自古代骑战文化，字面意为“将对手拽下马匹”，后演变为抽象含义。
- 在当代使用中，多用于职场、竞争等场景，强调以策略或能力解决问题。
如需进一步了解，可参考《红楼梦》原文或权威词典。
别人正在浏览...
晻莫报仇雪耻北园倍战惨叫钞夺抄近路絺裘槌胸蹋地吹吁寸效淡忽钿针调疾雕朽二蓝二十四节贩酤诽议疯魔光铓官窰瞽见寒瘃红榜泓汯将雏降情健卒今学扃鐍匶车军权辽阳华表离离矗矗灵绣龙瑞论吐仆姑黔娄妻浅希近求乞粮青罗伞轻威衾褥如箭离弦三天两头扇烈蛇珠雀环试工霜文枱灯颓阳屯长望礼威弧闲诂消沮霞起
