媒紅的意思、媒紅的詳細解釋

媒紅的解釋

酬謝媒人的布帛之類的彩禮。清李漁 《風筝誤·鹞誤》：“隻是你怎麼樣謝媒？先要與你斷過媒錢幾兩、媒紅幾丈。” 清蔣士铨 《臨川夢·了夢》：“我想湯老官兒 ……撰出多少奇奇怪怪文章，硬派我老頭兒，在牡丹亭下，為柳生杜女撮合，至今媒紅喜酒，不曾見面。”

媒的解釋媒 é 撮合男女婚事的人：媒人。媒妁（舊指婚姻介紹人）。媒婆。使雙方 * 的人或事物：媒介。媒體。觸媒。傳媒。筆畫數：；部首：女；筆順編號：
紅的解釋紅（紅） ó 像鮮血的顔色：紅色。紅葉。紅燈。紅塵。紅包。紅燒。紅潤。紅豔豔。紅口白牙。紅繩系足（舊指男女前生注定的姻緣）。象征順利或受人寵信：紅人。紅運。紅角（?）兒（受觀衆歡迎的演員）。走紅。

媒紅，在漢語中主要有兩層含義，均與中國傳統婚俗密切相關：

指代婚姻中介的象征物或酬謝禮：
- 在古代婚俗中，“媒紅”常指媒人用來促成婚姻的紅色庚帖（寫有男女雙方生辰八字的帖子）或系有紅綢的禮物。紅色在中國文化中象征喜慶、吉祥，是婚禮的主色調，因此媒人牽線時使用的關鍵信物或呈送的禮物常以紅色裝飾或本身就是紅色物品，故稱“媒紅”。
- 引申義上，“媒紅”也指酬謝媒人的錢物或禮物。因為傳統上，婚事說成後，男女雙方家庭會向媒人贈送財物以示感謝，這些謝禮也常以紅色包裝或包含紅色元素（如紅布包裹的銀錢、紅綢等），所以統稱為“媒紅”。這體現了對媒人“穿針引線”功勞的答謝。《漢語大詞典》和《現代漢語詞典》均收錄此義項。
指代媒人本人（方言或古語）：
- 在部分地區或古語中，“媒紅”有時也直接用來指稱媒人，尤其是女性媒人（媒婆）。這是将媒人與其職業中标志性的“紅”（喜慶、牽線）結合起來的一種稱呼。《漢語方言大詞典》及部分地方志文獻中有此用法記載。

總結來說，“媒紅”的核心含義圍繞着中國傳統婚姻中介活動：

來源參考：

“媒紅”一詞在不同語境中有兩種主要解釋，需結合文獻和用法區分：

一、傳統婚俗中的謝媒禮該含義在多數文獻中更為常見，指古代婚姻習俗中酬謝媒人的財物，通常為布帛或錢鈔：

二、形容健康氣色的特殊用法少數資料（如）提出該詞可形容面色紅潤健康，但此用法未見于主流古籍或權威詞典，可能為現代引申義或誤傳，需謹慎使用。

建議：在文學創作或曆史研究中，建議優先采用第一種傳統婚俗釋義；若需使用第二種引申義，需結合具體語境補充說明。