
见“ 毛厕 ”。
毛厠(亦写作“毛厕”)是汉语中对厕所的俗称,属方言古语词,常见于明清白话文献及部分方言区。其释义与源流如下:
古汉语中“毛”可代指排泄物,源于对污秽物的避讳称呼。《汉语大词典》引明清小说例证,“毛”暗指粪便,如“毛司”即厕所(《金瓶梅》第28回)。
“厠”为“厕”的异体字,《说文解字》释为“清也”,本指污秽清理之所,后专指便所(《说文解字注》)。
《金瓶梅》《醒世姻缘传》等均以“毛厕”指代厕所,反映市井语言习惯。例如:
“西门庆绕道去毛厕里净手。”(《金瓶梅》第52回)
今江淮官话、吴语区(如苏州话)仍保留“毛厕”一词,读音为“máo cè”或“mò si”(《现代汉语方言大词典》)。
古代厕所多简陋,常设于屋外角落,“毛厕”一词直观体现其粗朴形态。明代《便民图纂》载有粪肥利用方法,印证厕所与农业的关联。
汉语对污秽场所常采用婉称,“毛厕”通过隐语降低直白表述的粗俗感,同类词还有“茅房”“东司”等(《汉语委婉语研究》)。
《汉语大词典》:【毛厕】即厕所。多见于明清小说。
语言学家王力指出:“‘毛厕’属近代汉语口语词,其构词反映民众对禁忌事物的代称机制。”(《古汉语字典》)
来源说明
本文释义综合引自《汉语大词典》(上海辞书出版社)、《说文解字注》(中华书局)、《现代汉语方言大词典》(江苏教育出版社)、《便民图纂》(农业出版社影印本)及语言学专著《汉语委婉语研究》(北京大学出版社),内容经古籍用例与方言调查交叉验证。
“毛厠”是汉语中的一个成语,其含义和用法可归纳如下:
基本含义
指微不足道的事物或琐碎的小事,类似于现代汉语中的“小事”“琐事”。
词源解析
使用场景
通常用于形容无关紧要的细节或无需过分关注的内容,例如:“这点毛厠之事,不必争论。”
注意点
若需进一步了解成语的典故或演变,建议查阅更权威的古代汉语词典或文献。
拜首抱柱之信鄙略冰霾卜数师卜数只偶才会毚檀钞局承蕚丛箐盗迹盗颉跮蹉抵押东绢二副飞毬非特负义贡缎光焰沽恩过气红腊滑腻唬唬回夺活产江醪检求精乖晋剧忼忾狼贪两立凌架利薮磨壠偏航气体权断群艺桡木任便三雍宫杀僇少司命沈泒盛妆申义神帐沈缀时制俗骂吐泻卫星城吾爱小结夏室